4·23讀書日，編輯的“遺珠”之書
圖書市場(chǎng)不景氣的當(dāng)下，依然有很多人在堅(jiān)持做好書。今年的“世界讀書日”，邀約編輯老師們聊一聊自己的“私人書庫(kù)寶藏”，曬一曬那些被遺忘的冷門神作、遺珠之作。希望通過這些有趣的書，構(gòu)建豐富多元的閱讀經(jīng)驗(yàn)，增強(qiáng)讀書日的情感共鳴與知識(shí)增量，展現(xiàn)編輯們的專業(yè)洞察，讓書單擺脫“陳詞濫調(diào)”，真正成為一場(chǎng)流動(dòng)的思維盛宴。
書中對(duì)平凡生活的微小捕捉格外動(dòng)人■曲維伊（化學(xué)工業(yè)出版社策劃編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：《童畫國(guó)》是一本能讓人在繁忙生活中找到詩(shī)意與溫暖的治愈之書。它不僅僅是一本插畫集，更是一場(chǎng)跨越歐洲的視覺與心靈之旅。作者用童話般的絢爛色彩和細(xì)膩的筆觸，將歐洲的四季時(shí)光、異國(guó)風(fēng)情與人文氣息一一呈現(xiàn)，每一幅畫都像“一首沒有文字的詩(shī)”，讓人在翻閱時(shí)自然而然地沉浸其中。翻開這本書，仿佛開啟了一場(chǎng)浪漫的歐洲漫游——你可以在泰晤士河畔的落日余暉中感受英倫的優(yōu)雅，在巴黎街頭的咖啡館里邂逅法式的慵懶與藝術(shù)；你會(huì)遇見荷蘭的郁金香與風(fēng)車，在梵高筆下的色彩里體會(huì)寧?kù)o，也會(huì)沉醉于德國(guó)新天鵝堡的童話夢(mèng)境，或是在慕尼黑啤酒節(jié)的熱鬧中感受生活的歡愉；從巴塞羅那高迪建筑的天馬行空，到威尼斯貢多拉的搖曳波光，再到羅馬古跡的歷史厚重，每一頁(yè)都流淌著不同國(guó)度的獨(dú)特魅力。而比風(fēng)景更動(dòng)人的，是書中對(duì)平凡生活微小瞬間的捕捉——一杯咖啡的香氣、街角偶遇的微笑、雨后陽(yáng)光透過樹葉的光影……
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？
3月底，我和作者在杭州蔦屋書店籌備了這本書的首場(chǎng)線下分享會(huì)。本以為是一場(chǎng)安靜的簽售，卻意外迎來(lái)了一場(chǎng)溫暖的“治愈接力”。原以為讀者會(huì)是清一色的年輕女性，但現(xiàn)場(chǎng)卻出現(xiàn)了許多驚喜——有專注翻看畫冊(cè)的小男孩，拉著媽媽當(dāng)場(chǎng)買下；有結(jié)伴而來(lái)的大學(xué)生，在簽繪頁(yè)上留下鼓勵(lì)的話；更讓人觸動(dòng)的是一位8歲女孩的媽媽，她指著作者輕聲說：“你是她的光哎。”這句話讓整個(gè)團(tuán)隊(duì)瞬間紅了眼眶。最意外的是一位40多歲的男士，他在展臺(tái)前駐足許久，最后買書時(shí)低聲說：“這些色彩讓我很放松?！笨粗o繃的肩膀漸漸舒展，我突然明白，這本書早已超越了一本普通插畫集的范疇——成為不同年齡、不同經(jīng)歷的人短暫停泊的港灣。原來(lái)最打動(dòng)人心的創(chuàng)作，往往誕生于作者毫無(wú)保留的真誠(chéng)。這場(chǎng)簽售會(huì)不是終點(diǎn)，而是更多故事的開始——每本被帶走的書，都將開啟一段新的治愈旅程。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？目前，這本書仍處于小紅書獨(dú)家預(yù)售期，核心曝光集中在作者的粉絲群體，尚未完全釋放市場(chǎng)潛力。從初期數(shù)據(jù)看，已實(shí)現(xiàn)了一定程度的集中觸達(dá)，但受限于渠道單一性和受眾范圍，整體銷量和影響力仍有較大提升空間。當(dāng)前的渠道局限：僅依賴小紅書粉絲流量，未覆蓋更廣泛的潛在讀者。雖已鎖定童書、手賬、留學(xué)生等潛在群體，但精準(zhǔn)營(yíng)銷策略尚未完全落地。轉(zhuǎn)化鏈路不完整：從曝光到購(gòu)買的路徑仍需優(yōu)化。預(yù)售期（小紅書獨(dú)家階段）：精細(xì)化運(yùn)營(yíng)粉絲流量。全渠道開放期：破圈觸達(dá)新人群——童書市場(chǎng)、手賬愛好者、插畫藝術(shù)讀者、生活美學(xué)群體、留學(xué)生等泛人群。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？這本插畫集的常規(guī)贈(zèng)品包含特別驚喜——精選書中插畫制作成精美明信片和趣味小人書簽，將隨機(jī)組合放入每本書中！就像開啟一個(gè)充滿驚喜的閱讀盲盒，每份贈(zèng)品都是獨(dú)一無(wú)二的搭配。
看這本書，午飯吃不下，體重輕了一斤■顧舜若（南京大學(xué)出版社編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：我閱讀《致命的海灘》這本書的體驗(yàn)可以用4個(gè)字概括：生理不適。但也恰恰是這4個(gè)字讓我愛上這本書。剛進(jìn)單位那會(huì)兒就聽說羅伯特·休斯這本大作被各種讀者夸，直到我成了它的再版編輯，才有幸拜讀，見識(shí)到休斯用歷史“折磨”讀者的本事。首先它很有代入感，一打開就感覺戴上了VR眼鏡，秒入喬治時(shí)代英國(guó)倫敦的貧民窟“白嘴鴉群居地”，“那兒人口擁擠，窩棚簡(jiǎn)陋……下水道的水直接流入明溝，老鼠大軍從經(jīng)濟(jì)公寓的地窖中爬出”。我感覺如果自己穿越到那個(gè)時(shí)期的倫敦，要么窮死，要么被絞死。但這只不過是“開胃菜”，鏡頭移到流犯船上，好戲才剛開始?！拔覀儽怀呻p捉對(duì)地用鐵鏈拴在一起，在整個(gè)漫長(zhǎng)的旅途中，囚禁在底層艙里……幾乎不給我們足量活命的給養(yǎng)，也幾乎不給水喝?！鄙弦淮巫屛腋械饺绱松聿贿m的書，是莫言的《檀香刑》?！吨旅暮吩趪?guó)內(nèi)出版市場(chǎng)上有非常獨(dú)特的價(jià)值，它填補(bǔ)了澳大利亞早期殖民歷史在普通讀者認(rèn)知中的空白。與其他同類書相比，它不是歷史事件的羅列，而是從底層流犯的角度出發(fā)，讓我們聽到那些被歷史塵封的聲音。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？ 鑒于這本書有900頁(yè)，鑒于我手無(wú)縛雞之力，我只在辦公桌上閱讀過它。好玩的閱讀故事有兩個(gè)。其一，有一天我讀完一章，由于太引人入勝，我忘了對(duì)錯(cuò)字錯(cuò)句進(jìn)行編校，于是只能從頭再來(lái)一遍。其二，有一天我讀完一章，滿腦子都是被九尾鞭打得皮開肉綻的畫面，中午沒吃下飯，晚上稱體重發(fā)現(xiàn)輕了一斤。還有一個(gè)不是閱讀故事的故事。這本書的譯者遠(yuǎn)在澳大利亞。要把書寄過去，得盡量減少快遞費(fèi)，還得保證精裝書不被磕碰。我們絞盡腦汁、頗費(fèi)周折，終于讓《致命的海灘》漂洋過海安全抵達(dá)其描述的那片大陸。譯者很滿意。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？說實(shí)話，我覺得這本書遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒有達(dá)到它應(yīng)有的銷量。原因主要有三。其一，《致命的海灘》雖然特別好看，但無(wú)奈它的題材偏小眾，澳大利亞早期殖民歷史并非我國(guó)大眾熟知的主流歷史領(lǐng)域，與大家日常關(guān)注的歷史文化差異較大，缺乏天然的親近感。其二，南京大學(xué)出版社“守望者”品牌做文學(xué)、文論類書比較多，歷史題材的書對(duì)我們來(lái)說是個(gè)新的領(lǐng)域，缺乏相應(yīng)的營(yíng)銷渠道和讀者群體。其三，這本書某種程度上被現(xiàn)在疲軟到令人發(fā)指的出版市場(chǎng)埋沒了！“補(bǔ)救”措施包括但不限于：深入挖掘這本書的獨(dú)特賣點(diǎn)，明確目標(biāo)受眾（如歷史愛好者、對(duì)社會(huì)問題感興趣的讀者），實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)投放；利用微信、抖音等熱門平臺(tái)，借助于歷史類博主的影響力，發(fā)布并推廣與此書相關(guān)的有趣、有深度的短視頻、圖文等，包括關(guān)于澳大利亞殖民歷史的知識(shí)科普視頻。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？特裝本有非常精美的四色刷邊，書的三面切口做出了“血?！钡囊曈X效果，讓人觸目驚心。每本特裝本還配有兩張用書中插畫做成的明信片。
讀這套書，感覺老心臟被輕輕撞了一下■紀(jì)平平（廣西師范大學(xué)出版社·神秘島編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：這套書其實(shí)是專門為孩子而創(chuàng)作的，但完全突破了我對(duì)少兒科幻的認(rèn)知——要么情節(jié)、人物、價(jià)值觀特別簡(jiǎn)單幼稚，要么就是披著科幻外衣的冒險(xiǎn)故事?！堕_普勒62號(hào)》融合了賽博朋克、神經(jīng)改造、人工智能、星際殖民、末日生存等經(jīng)典科幻元素，足夠硬核，懸疑重重、節(jié)奏緊湊，足夠吸睛。此外，在未來(lái)世界的背景下，人類個(gè)體的情感、心理面臨怎樣的沖擊，人類整體的生存?zhèn)惱?、道德原則、社會(huì)結(jié)構(gòu)會(huì)如何變化，這些對(duì)于心靈世界本質(zhì)和可能性的探討十分真誠(chéng)、頗具深度，作者不是所謂俯下身和孩子說話，而是自己就有一顆赤子之心，不帶預(yù)設(shè)地回到少年情感、思想的起點(diǎn)來(lái)感受、思考?！叭绻厍颦h(huán)境崩壞，逃往異星是不是最好的選擇？”“如果從零開始建設(shè)一個(gè)新的世界，是否能夠杜絕暴力和邪惡？”“外星人是我們的朋友還是敵人？”“克隆人擁有平等的權(quán)利嗎？”……書里提出的這些問題，在我少年時(shí)代開始讀科幻時(shí)就琢磨過，現(xiàn)在也仍然覺得是很好的問題。這套書沒有直給的、明確的回答，而是讓我們隨著主角團(tuán)不同人的不同視角去觀察和思考。在閱讀的過程中，我受到的認(rèn)知上的啟發(fā)和情感上的沖擊，并不亞于很多小讀者。“要無(wú)條件地去愛。雖然最后的目標(biāo)很明確，但這需要付出最大的勇氣。愛，是最危險(xiǎn)的，因?yàn)榕c它相伴的是失去和死亡。你越敢于去愛，就可能會(huì)跌得越重。”我在讀到這段話的時(shí)候，感覺老心臟被輕輕撞了一下。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？ 如果是親子共讀的話，試試每晚和孩子共讀幾個(gè)章節(jié)，每個(gè)章節(jié)都很短，可以像追劇一樣期待下一個(gè)懸念的揭曉。如果是已經(jīng)具備獨(dú)立閱讀能力的小讀者，在地鐵、高鐵、飛機(jī)上，可以一口氣讀一本或幾本，沒準(zhǔn)讀到欲罷不能，想看完大結(jié)局再下車、下飛機(jī)呢。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？11冊(cè)的體量可能讓部分家長(zhǎng)望而卻步，但其實(shí)每?jī)?cè)文字量不大、圖文比例適宜，而且這套書采用了POV的寫法，順敘、倒敘、插敘的寫作手法很豐富，適合作為閱讀寫作往上再夠一夠、更進(jìn)一步的素材。也許可以試試聯(lián)合科幻迷社群，利用現(xiàn)有的科幻強(qiáng)IP，用“少兒版《阿凡達(dá)》”等宣傳；或者聯(lián)絡(luò)教師推薦，開發(fā)“科幻+成長(zhǎng)心理學(xué)”教案；或者發(fā)布短篇試讀，吸引孩子。
《狗狼之間》是一本寂寞的作品■宋 楊（中國(guó)工人出版社·尺寸主編）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：只為向我所有的朋友推薦！我對(duì)薩沙?索科洛夫始終充滿好奇，無(wú)論是他的寫作還是他本人。他是不可想象的終極i人，寫作才華深受納博科夫激賞（這是當(dāng)代俄羅斯作家罕有的殊榮），卻因重度社恐，拒絕了伯樂的見面邀請(qǐng)；他天然地帶有傳奇性，3歲之前人家一直以為他是啞巴?！豆防侵g》是他的第二部杰作，也是他自認(rèn)為最好的一部，被稱為“一本奇書”及一本“不可譯之書”。盡管作者突破了常規(guī)的寫作形式，但是在一切驚人的、荒誕的、不刻意言明的文字組合下，是對(duì)生活真相的仔細(xì)審視。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？ 一有推薦的機(jī)會(huì)，就拿出來(lái)讀一讀，不受場(chǎng)景限制?！豆防侵g》全書字?jǐn)?shù)不足10萬(wàn)，譯者李春雨老師卻花了整整2年。作者在書中設(shè)計(jì)了很多互文的意象，也有許多生造的詞匯，和有意為之的錯(cuò)誤拼寫，這是屬于俄語(yǔ)的文字游戲。所幸李老師嚴(yán)謹(jǐn)又富有創(chuàng)造力，“不可譯之書”再經(jīng)由漢語(yǔ)的“轉(zhuǎn)譯”之后，仍然保留了閱讀上的妙處。感謝我們多才多藝的譯者大大。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？與好多書一樣，《狗狼之間》是一本寂寞的作品。我們現(xiàn)在最大的遺憾是沒有能夠?yàn)檫@本書做一場(chǎng)活動(dòng)。高手在民間。讀者里的大神比比皆是（參看豆瓣可知），許多中肯的反饋給了我們不小的啟發(fā)。也許在這個(gè)過程中，我們也能得到更多推廣這本書的思路。
如果給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？目前能想到的還是讀書會(huì)、分享會(huì)吧。索科洛夫的作品樂趣更多的還是在于他在文本中的各種精妙的設(shè)計(jì)。我感覺深度的分享與交流應(yīng)該更適合這本書吧。
想為這本書制作“白噪音音頻”■張馨予（東方出版中心資深編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：我從10歲開始就加入了珍·古道爾博士組織發(fā)起的全球青少年環(huán)境教育項(xiàng)目“根與芽”，我們的首次線下活動(dòng)中，就有“擁抱一棵樹”的環(huán)節(jié)，帶給我新奇而深刻的觸動(dòng)。在策劃選題時(shí)，對(duì)書中提到的人類在與自然接觸時(shí)產(chǎn)生的“哇”效應(yīng)，我即刻就產(chǎn)生了深度共鳴。當(dāng)下，我們總是看到“公園20分鐘效應(yīng)”，有人覺得這是某種玄學(xué)，其實(shí)不是的?！兜阶匀恢腥?！》從紐約高中生觸摸植物的瞬間轉(zhuǎn)變，到亞馬遜叢林里人類活動(dòng)的千年印記，每個(gè)案例都像一塊拼圖，拼出人類與自然剪不斷的情感臍帶。這本書是心理學(xué)與生態(tài)學(xué)的破壁對(duì)話，把“自然缺失癥”解剖得既科學(xué)又浪漫。同時(shí)它也是一只手，拉著我們以更沉浸的心態(tài)重新審視身邊的自然。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？ 這本書的樣書剛到手時(shí)是今年4月初，上海的溫度在緩慢回升，櫻花和玉蘭扛過幾場(chǎng)落雨，正開得荼蘼。一本書、一團(tuán)毛線、一只帆布袋，幾乎是很多個(gè)周末里我的出門標(biāo)配。午后陽(yáng)光最好，在濱江公園找一塊草坪，和小貓小狗坐在一起，吹著江邊的風(fēng)，覺得書里的試驗(yàn)和我的當(dāng)下形成極具幸福感的互文。在讀“催產(chǎn)素”與“動(dòng)物磁化”的那一天，我嘗試著與動(dòng)物們更直接地對(duì)視，奇妙的是，我被陌生寵物貓狗“寵愛”的幾率大大提升，它們蹭腿、貼著我的腳面休憩，或者干脆把毛絨絨的腦袋湊到我的手下面。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？這本書剛剛印刷入庫(kù)，在還沒有正式做營(yíng)銷的時(shí)候就已經(jīng)登上了豆瓣新書速遞的首頁(yè)。但是，它依舊是極其小眾的書。如果我是營(yíng)銷策劃的話，會(huì)著重于新媒體的營(yíng)銷，可能會(huì)與平臺(tái)合作，策劃活動(dòng)話題。比如“沙發(fā)正在偷走你的幸福感”，結(jié)合書中城市環(huán)境與心理健康的章節(jié)，鼓勵(lì)讀者離開沙發(fā)，走到自然中去，然后發(fā)起“30天自然碎片收集計(jì)劃”，鼓勵(lì)讀者每天拍一張自然照片（一片云、一株野草、一只昆蟲、一場(chǎng)落日），從“看見”開始，逐漸找回與自然的鏈接?？梢院统鞘凶匀唤逃?、徒步、觀鳥等社團(tuán)聯(lián)動(dòng)，策劃不同主題的線下體驗(yàn)活動(dòng)。
如果給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？“城市自然盲盒” 系列：壓花書簽的材料包（做成書簽）迷你土壤罐和種子套裝；氣味貼紙（森林/雨后/青草/蘋果，可以貼在手機(jī)上，隨時(shí)“聞”自然）；“聲音凈化器” 音頻周邊：書中提到 “自然聲音治愈力”，制作系列白噪音音頻，風(fēng)聲、鳥鳴、模擬盆栽生長(zhǎng)、水珠滴落、貓咪和小狗打呼的聲音。
跑完“機(jī)器人馬拉松”，更覺《智能新物種》可貴■陶祥朋（湛廬文化全媒體中心執(zhí)行主編）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：市場(chǎng)上有太多書在闡釋科技倫理或技術(shù)倫理，但也只是引導(dǎo)大家思考人與機(jī)器人的關(guān)系，也有很多書“高談闊論”科技如何讓世界變美好，甚至篤定只會(huì)更好（好不好，每個(gè)人都有自己的體認(rèn)，記得要辨別信息的來(lái)源）。包括湛廬自己就出版過多本與AI科技相關(guān)的好書，諸如《奇點(diǎn)臨近》《焦慮的一代》等。要推薦的《智能新物種》，的確算不上最重磅的書，但它確實(shí)值得人手一冊(cè)。尤其是在所謂的“DeepSeek時(shí)代”，所謂的“機(jī)器人賽道大爆發(fā)”的時(shí)代。
我們總是下意識(shí)地把機(jī)器人比作人類。機(jī)器人能否超越人？甚至機(jī)器人是否會(huì)最終統(tǒng)治人……到處都是這樣的討論與爭(zhēng)辯，讓職場(chǎng)人也很焦慮。然而，作者凱特·達(dá)林（MIT機(jī)器人倫理學(xué)專家）卻指出，也許我們陷入了某種誤區(qū)，也許我們要制造的不是機(jī)器人，而是機(jī)器動(dòng)物。也許不是人與機(jī)器人的關(guān)系，而是人與機(jī)器動(dòng)物的關(guān)系。尤其是在參加了“2025北京機(jī)器人馬拉松”之后，再聯(lián)想到之前大火的兩部動(dòng)畫電影《荒野機(jī)器人》《機(jī)器人之心》，覺得這本書太有意思了。人形機(jī)器人有必要穿上人類跑鞋甚至戴上防曬帽跑步嗎？我們制造它們到底是為什么？這很荒謬。有必要看它們?cè)诖和砼ぱ砀鑶?？也許在這樣或那樣的熱鬧之中，我們也忘記了自己還是一個(gè)人……作者更核心的觀點(diǎn)是，比起我們和機(jī)器人的共處，我們和動(dòng)物（貓、狗、馬、鴿）的關(guān)系更親密。忍不住設(shè)想一下，騎著機(jī)器馬或者機(jī)器狗去上班，那也太酷了！更何況，動(dòng)物們的智力和技能可比人豐富多了，好玩多了！放過“類人機(jī)器人”吧，求求了。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？帶這本書逛過動(dòng)物園。看著水中的河馬、樹上的猴子、島中心的鵜鶘、秋千上的熊貓、沉默的禿鷲……身邊是擠來(lái)擠去的人類，想到資本和技術(shù)驅(qū)動(dòng)下是更多類人機(jī)器人的誕生（也許是泡沫），會(huì)覺得世界很無(wú)聊。如果有條件選擇機(jī)器人保姆，我肯定不選跟人一樣的，而是選一個(gè)八爪魚似的機(jī)器人——一手送咖啡，一手拖地，一手開窗戶，一手查天氣……
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？雖然作者并非人工智能領(lǐng)域的最頂尖作者，但她探討的內(nèi)容出發(fā)點(diǎn)以及個(gè)人的生活體認(rèn)（女性視角、母親的身份以及對(duì)動(dòng)物治療的探究、智能制造行業(yè)的走訪調(diào)查）值得這本書被更多人看到。 如果我是策劃編輯，也許會(huì)重新修訂書名（如《新物種入侵》或《誰(shuí)是新物種？》），另外就是封面設(shè)計(jì)優(yōu)化（外版書封有動(dòng)物的示意，讓內(nèi)容更直觀）。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？簡(jiǎn)單直接的是十二生肖的機(jī)械生物卡片或盲盒。將中國(guó)傳統(tǒng)生肖動(dòng)物（如龍、虎）重新設(shè)計(jì)為機(jī)械形態(tài)，節(jié)日限定發(fā)售——“未來(lái)生肖運(yùn)勢(shì)”；與內(nèi)容以及閱讀相關(guān)，可以是羽毛筆造型觸控筆：筆身模仿鳥類羽毛紋理，筆尖可書寫也可作為手機(jī)觸控筆，隱喻“自然與科技的融合”；“智能動(dòng)物盟友”表情包貼紙+拼裝模型（人類+人形機(jī)器人+書中提到的機(jī)器動(dòng)物）。周邊還可以是配套的視音頻內(nèi)容，以“人與動(dòng)物與機(jī)器人”設(shè)計(jì)科技倫理課程、以“動(dòng)物進(jìn)化到機(jī)器進(jìn)化”設(shè)計(jì)給孩子的趣味課程、以“機(jī)器人賽道&新物種賽道”設(shè)計(jì)給科技公司和投資人的課程。
這本書挽救了一位抑郁癥朋友■張 維（長(zhǎng)江新世紀(jì)編輯部主任）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：2019年，《奇葩說》第五季中，關(guān)于“有一瓶忘記悲傷的藥水，要不要喝”這一辯題，詹青云與陳銘展開了一場(chǎng)巔峰對(duì)決。詹青云從戰(zhàn)爭(zhēng)、愛情和人類社會(huì)三個(gè)角度論述，提出了一個(gè)疑問：“如果我們有一天都忘記了戰(zhàn)爭(zhēng)帶給人的苦痛，我們會(huì)擁抱和平嗎？”結(jié)辯時(shí)，她引用了《西線無(wú)戰(zhàn)事》中的話：“死者的遺囑不是要報(bào)仇，而是要永遠(yuǎn)不再有?！蔽铱偢杏X這話沒說完，之前讀過雷馬克的《西線無(wú)戰(zhàn)事》，也看過1930年版的電影，但是對(duì)這句話沒有印象了，于是找出書來(lái)重讀了一遍，竟沒找到這句話。這激起了我的好奇心，開啟搜索模式，終于在某位學(xué)者的論文索引中發(fā)現(xiàn)，這句話原來(lái)出自《西線歸來(lái)》這本書。雷馬克的中譯文已經(jīng)出過很多，可唯獨(dú)沒有這一本！為什么呢？我繼續(xù)搜索，了解到這本書與《西線無(wú)戰(zhàn)事》一樣，出版后遭到納粹的封禁和焚毀。中譯本也曾在1931年大熱后銷聲匿跡，鮮有人知了。既然這樣，就讓我來(lái)做出新的中譯本吧?。ň庉嬌闹小巴诘綄毩恕钡母杏X大抵如此吧！）
報(bào)選題、搜民國(guó)時(shí)期的舊譯文做參照、尋找譯者，一切都很順利。我們這一版中譯本顯然應(yīng)該尊重雷馬克的初衷，以他1959年的定稿為藍(lán)本翻譯，但我對(duì)他的修改過程產(chǎn)生了強(qiáng)烈的好奇心。要知道，作為讀者，我們看到的都是作者交付的成品，很難有機(jī)會(huì)看到他/她最初的構(gòu)思。于是我和代悉老師商量，請(qǐng)她按1959年的定稿翻譯，同時(shí)比對(duì)1931年的初版文本，把雷馬克刪掉的故事片段也翻譯出來(lái)發(fā)給我。感謝代悉老師的配合，最終，我把那些片段匯總為“遺落的故事”，附在書后，并加了注解。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？2023年的嚴(yán)冬，我的一位做自媒體的朋友陷入了抑郁情緒。當(dāng)他在“世界還會(huì)好嗎”這個(gè)問題上屢屢走進(jìn)死胡同、找不到方向時(shí)，我們聊天聊起了雷馬克和他的《西線歸來(lái)》。我強(qiáng)烈推薦他看這本書，不惜提前劇透：1931年，雷馬克的故事字里行間充滿著悲觀與絕望，而在1959年的修改稿中，主人公恩斯特和戰(zhàn)友們雖不能說完全走出了戰(zhàn)爭(zhēng)的陰影，但都找到了人生的方向，尤其是恩斯特，他住在鄉(xiāng)下小旅館中，望著窗外夜幕下的森林，不再害怕黑暗和死亡，這一刻草木萌發(fā)，春天正在到來(lái)。而在下一個(gè)春天，我也開心地看到這個(gè)朋友掙扎著結(jié)束了一個(gè)人的戰(zhàn)斗、緩慢地走出了抑郁的泥沼。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？很遺憾，這本書雖然加印過一次，也獲得了探照燈好書榜等文學(xué)榜單的推薦，銷量卻遠(yuǎn)不能與《西線無(wú)戰(zhàn)事》相提并論。就像熱愛和平的人對(duì)和平的呼吁總是湮沒在戰(zhàn)爭(zhēng)炮火聲中一樣，這本書并沒有被更多的人知曉。我作為這本書的策劃編輯，除了配合營(yíng)銷部門的同事聯(lián)系一些平臺(tái)的讀書博主做推薦，暫時(shí)也沒有想到更好的補(bǔ)救措施。希望這篇采訪也能觸達(dá)一些新的讀者吧。
閱讀這本書的門檻有點(diǎn)高■董子鶴（大風(fēng)文化編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：閱讀門檻有點(diǎn)高，需要具備藝術(shù)史的知識(shí)和一定的哲學(xué)功底，但是閱讀的體驗(yàn)格外順暢，并不艱深的文字和清晰明了的結(jié)構(gòu)，都有助于吸收整本書的知識(shí)點(diǎn)。而且作者善于用全新的角度解讀經(jīng)典作品，例如：用18世紀(jì)的著名小鎮(zhèn)青年康德的思想來(lái)解讀20世紀(jì)藝術(shù)史上的重磅炸彈《泉》：康德的《判斷力批判》中，對(duì)于“美”的物體究竟是什么樣的東西，或者它可能具備什么樣的屬性，沒有給出任何規(guī)定或限制……事實(shí)上，人們沒有理由偏愛傳統(tǒng)意義上的藝術(shù)作品，而不愛其他種類的物體?？梢哉f，早在一個(gè)多世紀(jì)前，康德就在《判斷力批判》中將杜尚1917年的作品《泉》（Fountain）想表達(dá)的內(nèi)容完全理論化了。我們甚至可以認(rèn)為，康德的理論為現(xiàn)當(dāng)代藝術(shù)的發(fā)展掃清了道路。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？最佳的閱讀場(chǎng)景，是燈光和沙發(fā)都很舒服的咖啡廳，全神貫注地讀，不帶包袱地讀，一頁(yè)一頁(yè)停不下來(lái)。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？畢竟是講解從“美”這一角度切入的藝術(shù)史著作，也不是專門回答“美是什么”的著作，更不是所謂的審美工具書，所以本書的題材偏小眾，只有最垂直的讀者、相關(guān)背景的研究者才會(huì)關(guān)注核心內(nèi)容。應(yīng)該將書中的例證（用藝術(shù)品舉例講解藝術(shù)理論的部分）以講故事的方式，推廣給更廣泛的讀者群。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？和咖啡烘焙品牌聯(lián)名推出掛耳咖啡，選取高甜感、風(fēng)味干凈的中深烘焙的咖啡豆，包裝使用本書封面的“蒙娜麗莎拼貼”圖案，呼應(yīng)“美”的口感與視覺。
想為《感傷》制作昆蟲形狀的糖果周邊■陳 辭（湖南文藝出版社方外出版事業(yè)部編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：這本書的精巧之處不在于情節(jié)，而在一個(gè)情節(jié)幾乎停滯的敘事中，用極其詩(shī)意的文字、卡夫卡式的怪誕意象和基里科的構(gòu)圖法與建筑學(xué)概念營(yíng)造出孩童（也是作者自己）眼中超越現(xiàn)實(shí)維度的世界，并且在這個(gè)滿是未知的世界中探索內(nèi)心的緊張、缺憾、悲傷與愛戀。而關(guān)于內(nèi)心的體驗(yàn)注定是一種私人感受，不可能符合所有人的觀念，所以這本書注定是冷門的、“電波系”的作品……但我毫不懷疑，一定會(huì)有一群讀者在這本書中看到自己心靈的影子，而這就是這本書的意義所在。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？作為責(zé)編，我當(dāng)然是在工位上讀完（編完）了這本書。原書用羅馬尼亞文寫成，而且目前只有一個(gè)德文譯本，所以看稿時(shí)費(fèi)了很大功夫，需要憑我的蹩腳德語(yǔ)和勤查羅馬尼亞語(yǔ)詞典，一句句、一段段地啃，而且也不斷地和譯者老師溝通確認(rèn)，總算是順利編完了這本書，而且編校方面基本沒有差錯(cuò)。順帶一提：不少工作是我周末加班完成的，因?yàn)樽髡呖藸柼乩姿箮?kù)是目前諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的大熱門，當(dāng)時(shí)的我想趕在10月諾獎(jiǎng)揭曉前出版這本書，于是我心甘情愿地加班了……另一個(gè)場(chǎng)景是，我?guī)е@本書上了地鐵——是為了把它送到一家我常去的獨(dú)立書店。不是為了在那里上架銷售，而是希望把我認(rèn)為優(yōu)秀的書贈(zèng)給店主。我認(rèn)可這家書店的經(jīng)營(yíng)理念，也曾在那里舉行過編輯分享會(huì)，我贈(zèng)書的身份不是“希望推銷自己書的編輯”，而是“真心推薦好書的朋友”。
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？目前許多出版機(jī)構(gòu)都十分關(guān)注克爾特雷斯庫(kù)。這位作家自去年獲得都柏林文學(xué)獎(jiǎng)后，許多社都為他押上籌碼，有好幾次我咨詢他其他作品的版權(quán)，得到的答復(fù)都是“已經(jīng)售出”“競(jìng)價(jià)激烈”“開出了極高的報(bào)價(jià)”……我目前的策略是“借勢(shì)”——把諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)以及其他社所出版的克爾特雷斯庫(kù)作品所帶來(lái)的熱度引向《感傷》，屆時(shí)也會(huì)有不錯(cuò)的效果。另一方面，目前我也在多多參加線下書展、圖書市集等活動(dòng)，盡可能多地讓這本書接觸到讀者，提高曝光度。6月我還會(huì)在北京邀請(qǐng)譯者舉行一場(chǎng)分享會(huì)，有可能還會(huì)邀請(qǐng)羅馬尼亞文化中心的代表出席，講講克爾特雷斯庫(kù)以及整個(gè)現(xiàn)代羅馬尼亞文學(xué)，這也有助于《感傷》為更多讀者知曉。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？有一個(gè)創(chuàng)意滿分的周邊想法：昆蟲形狀的巧克力/糖果。昆蟲是非常經(jīng)典的卡夫卡式意象，克爾特雷斯庫(kù)也沿用了這個(gè)符號(hào)，將它設(shè)置為人的一種異化形態(tài)。大問題在于，這樣的周邊只能在冬季送出，一到夏季就會(huì)和封面“融”為一體。那么，把書和巧克力都放進(jìn)干冰冷藏箱里，一起寄送給讀者？另一個(gè)想法的可行性更高，那就是做成雪花形狀的糖霜塊。雪花也是書中重要的意象，它代表一種冷寂與孤獨(dú)，而糖霜的甜蜜會(huì)與此形成最強(qiáng)烈的反差。
為一本正經(jīng)推理小說搭配可愛“豬豬貼紙”■郭澄澄（新星出版社編輯）
愛上這本書的閱讀體驗(yàn)過程：注意到《詭計(jì)策劃師》，是因?yàn)樵鏁段視?huì)將那起事件，打造成本格推理》，一看就非常適合我們多年資深偵探推理小說讀者，但淺野老師繪制的封面又頗有搞怪少女的鬼馬感覺，這種反差讓我心生好奇。閱讀后發(fā)現(xiàn)，這本書果然風(fēng)格強(qiáng)烈，個(gè)性鮮明，能夠帶給讀者獨(dú)一無(wú)二的閱讀體驗(yàn)。尤為特別的是，書中有很多搞笑的橋段和令人會(huì)心一笑的梗，比如音更風(fēng)（書中主角）號(hào)稱自己是某書中角色的轉(zhuǎn)世，但虛擬人物哪有轉(zhuǎn)世一說！她高度近視但嗅覺靈敏，聲稱犧牲視覺換來(lái)嗅覺，但一般視力不好的人都是聽覺發(fā)達(dá)吧！音更風(fēng)單純可愛，思路清奇，不按常理出牌，但邏輯自洽，正是近幾年非常流行的“電波系”。她負(fù)責(zé)裝傻，豺負(fù)責(zé)吐槽，兩人對(duì)話節(jié)奏緊湊，互動(dòng)頗有歡喜冤家的感覺，所以我愿稱這本書為“漫才推理”。雖然是本格推理，但有嘻嘻哈哈打打鬧鬧的輕松情節(jié)；看似離譜搞笑不著調(diào)，其實(shí)是正經(jīng)的王道本格推理哦！這就是我對(duì)這本書的感覺。
閱讀場(chǎng)景：帶著這本書走過哪些地方？這本書角色可愛、情節(jié)有趣，所以從看選題、三審三校到營(yíng)銷宣傳，無(wú)論何時(shí)翻開這本書我都會(huì)被吸引住。放在桌上，它少女漫似的封面設(shè)計(jì)可以完美融入眾多“時(shí)尚小垃圾”?？锤宓臅r(shí)候，我一邊看一邊跟同事分享，精妙的手法詭計(jì)和有趣的橋段讓同事也十分感興趣，我們給這本書起了個(gè)外號(hào)叫“豬豬偵探”。書上市后，我更瘋狂安利給同好和朋友，力爭(zhēng)讓每個(gè)人都愛上萌系豬豬！
冷門書拆解：有哪些“補(bǔ)救”措施，讓這本書為更多人知曉？希望可以線上與線下活動(dòng)結(jié)合?！对幱?jì)策劃師》裝幀可愛，適合做線下展陳，粉嫩的活力感符合當(dāng)下審美追求，不管是做快閃店、立牌宣傳，還是“九角館”打卡地圖集章活動(dòng)都會(huì)很有趣。線上則可以加強(qiáng)“萌感傳播”，在各大社交網(wǎng)站宣傳書中金句，讓封面的主角形象和“詭計(jì)策劃師”這一名字更加深入人心。每次看到封面可愛的哼哼，都忍不住想起編輯時(shí)和同事分享書中笑話、和設(shè)計(jì)師討論豬豬形象的瞬間。
給這本冷門書增加一些周邊，會(huì)有哪些可能？《詭計(jì)策劃師》隨書附贈(zèng)超可愛“豬豬貼紙”，簡(jiǎn)直是萌王降世。PVC材質(zhì)超薄但耐磨，不管貼在電子產(chǎn)品還是手賬日記中都非常適合。除此之外，豬豬插畫還很適合做亞克力的產(chǎn)品，比如搖搖樂、立牌等等。希望之后可以實(shí)現(xiàn)！
