-
“講故事的人”——J.R.R.托爾金
托爾金 在維多利亞時代尾聲中長大成人的托爾金沒有追隨現(xiàn)代主義文學浪潮，而是選擇以傳統(tǒng)的、連貫的情節(jié)驅(qū)動敘事為核心，用幻想文學的形式呈現(xiàn)浪漫的冒險精神。
2024-07-28
-
“熱烈如火的詩筆”
“一滴墨水，可以喚起千百萬人的思想。
2024-07-25
-
“對光亮感到一種強烈的渴望”
“我總是對光亮感到一種強烈的渴望。
2024-07-24
-
摩洛哥作家基利托：我不喜歡寫作，但我是一名資深讀者
作家阿卜杜勒法塔赫·基利托（Abdelfattah Kilito）1945年出生于摩洛哥的拉巴特。
2024-07-23
-
生活有個“契訶夫結(jié)”：讀契訶夫
一 還是米沃什一語中的：整個19世紀的俄羅斯，都在消化從歐洲傳進來的科學和形而上學。
2024-07-18
-
契訶夫：在生活面前
安東·巴浦洛維奇·契訶夫于1904年7月15日去世，距今正好120周年。
2024-07-17
-
聶魯達誕辰120周年：“我來這里是為了唱歌”
聶魯達（1904年7月12日—1973年9月23日）是詩人中最純真的野心家。
2024-07-15
-
弗朗茲·卡夫卡從布拉格走來
1883年7月3日，在任衛(wèi)東教授翻譯的施塔赫的《卡夫卡傳·早年》中是這樣描述這一天的：“一個和煦晴朗的夏日，只有微風吹過布拉格老城區(qū)的狹窄街巷。
2024-07-15
-
走出撒哈拉：馬邦庫筆下的非洲元素與現(xiàn)代性
馬邦庫 《關(guān)于非洲的八堂課》，馬邦庫著，譯林出版社，2024年5月 2017年，馬邦庫的小說《明天，我二十歲》被翻譯成中文。
2024-07-15
-
契訶夫：旅行達人、社交高手、家族守護神
今年7月15日，是偉大的俄羅斯文學家契訶夫逝世120周年。
2024-07-14
-
米蘭·昆德拉逝世一周年｜昆式二重奏：小說×音樂
二十世紀以來，風起云涌的現(xiàn)代小說盡管流派紛呈、風格各異，卻有一個極為鮮明的共同特征，即較之傳統(tǒng)意義上的小說更加注重作品形式的探索。
2024-07-12
-
米蘭·昆德拉逝世一周年｜方寸間的自由
“一戰(zhàn)”結(jié)束后的世界，在奧匈帝國的廢墟上，斯特凡·茨維格回望著“昨日的世界”，他慨嘆道：“命運之手無時無刻不在抓住我們，把我們拖進沒完沒了的戲弄之中。
2024-07-12
-
米蘭·昆德拉：一個反現(xiàn)代的現(xiàn)代人
1950年，赫爾曼·布洛赫在美國就kitsch（媚俗）做了一場講座，這是他在多篇論文中曾附帶論及的問題。
2024-07-12
-
文學仙臺與魯迅
仙臺博物館旁的魯迅雕像 尋覓魯迅的蹤跡 仙臺作為日本東北地區(qū)經(jīng)濟和文化的中心，在我看來它是一座文學的城市，也是藝術(shù)的城市。
2024-07-10
-
卡夫卡，站在專為自己而開的人生門口
在弗朗茨·卡夫卡的文學生涯中，1914年《審判》的創(chuàng)作有著特殊的意義。
2024-07-09
-
英格拉·斯特朗德貝里：黑夜里透著星光， 靈魂已譯成圖像
英格拉·斯特朗德貝里 英格拉·斯特朗德貝里（Ingela Strandberg，1944-），這個“赤腳行走/穿過詩行”的女孩如今80歲了，她生命的大部分時光生活在她的出生地——瑞典南部哈蘭德省的一座小農(nóng)莊。
2024-07-09
-
愿如風有信 | 斯捷潘·薩馬林：寫作“為悲憫而行”
“青春詩會”是中國詩歌界最具影響力的品牌活動，是青年詩人亮相的舞臺與成長的搖籃。
2024-07-08
-
卡達萊的“氣象”
當?shù)貢r間7月1日，阿爾巴尼亞當代最著名的作家和詩人、首屆布克國際文學獎得主、諾獎熱門候選人伊斯瑪依爾·卡達萊逝世，享年88歲。
2024-07-08
-
奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契：為沉默者發(fā)聲
奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契 近日，備受矚目的非裔女作家奇瑪曼達·恩戈茲·阿迪契最新作品《哀痛筆記》由譯林社首度引進并出版。
2024-07-08
-
歌德《浮士德》：在追求與欲望之上看到“邊界”
歌德肖像 1823年，德拉克洛瓦受委托為歌德的著作《浮士德》的法語譯本創(chuàng)作插圖。
2024-07-08
