童書火爆，原創(chuàng)圖畫書時代將至？(施晨露)

　　一大批兒童文學(xué)作家、兒童插圖畫家等積極投身創(chuàng)作

　　童書火爆，原創(chuàng)圖畫書時代將至？

　　平均年增長速度15%，這是進入新世紀以來，我國童書出版市場交出的“黃金十年”答卷。日前舉行的首屆“兒童時代圖畫書”論壇上，原中國版協(xié)讀工委主任、著名童書出版人海飛指出，“黃金十年”中，國內(nèi)童書出版從專業(yè)出版演化為大眾出版——全國581家出版社，有520多家出版童書；年出版童書4萬多種，總量世界第一；擁有3.67億未成年人的巨大市場，年總印數(shù)達6億多冊，在銷品種20多萬種，銷售總額100多億人民幣；年產(chǎn)值連續(xù)10年以兩位數(shù)增長，成為出版界最具活力和潛力、發(fā)展最快、競爭最激烈的板塊。業(yè)內(nèi)人士認為，第一個“黃金十年”后，除了兒童文學(xué)圖書繼續(xù)保持火爆外，新的原創(chuàng)圖畫書時代正在到來。

　　圖畫書創(chuàng)作人才正在集結(jié)

　　由于成本居高，很長一段時間內(nèi)，圖畫書(繪本)是童書市場的奢侈品，也是我國童書出版和世界童書出版強國之間的重要差距。

　　2014年，我國圖畫書引進2000種，原創(chuàng)2000種；童書年出版40000種，圖畫書占了1/10。雖然原創(chuàng)和引進圖畫書在數(shù)量上似乎打了平手，但在市場銷量、影響力和受歡迎程度來看，原創(chuàng)圖畫書依然勢單力薄。

　　圖畫書是一門綜合藝術(shù)，更像是由一連串圖畫演繹的兒童劇，視角怎么轉(zhuǎn)換，故事如何留白，均有講究。短短幾行字，其實寫的是一個劇本；繪者是場景設(shè)計、服裝設(shè)計、畫面執(zhí)行，編輯則需承擔(dān)類似導(dǎo)演的職責(zé)。

　　海飛介紹，近年來，國內(nèi)兒童文學(xué)作家、兒童插圖畫家猶如聽到一聲“集結(jié)號”，齊刷刷向圖畫書發(fā)起“沖鋒”。一批著名作家、畫家、評論家、教授和兒童閱讀推廣人，如曹文軒、金波、梅子涵、朱自強、蔡皋、朱成梁等都開始圖畫書創(chuàng)作；　一批充滿銳氣的中青年作家和畫家，如彭懿、保冬妮、九兒等也是出手不凡；還有大批初出茅廬的新人。一些中國原創(chuàng)圖畫書獲得國際獎項已引起國際同行關(guān)注，如朱成梁的《團圓》被《紐約時報》列入“世界兒童圖畫書榜單”，郁蓉的《云朵一樣的八哥》、黑瞇的《辮子》先后獲得布拉迪斯國際插畫雙年展金蘋果獎。

　　圖畫書的繁榮也催生了新的國際合作模式和推廣模式。如二十一世紀出版社與波蘭畫家麥克·格雷涅茨合作出版《好困好困的蛇》等一批圖畫書；　與日本著名鉛筆畫家木下晉牽手，合作出版圖畫書《熊貓的故事》。中國少年兒童新聞出版總社與安徒生獎插圖獎獲得者羅杰·米羅合作，出版曹文軒《羽毛》圖畫書。高水平的中外合作，使原創(chuàng)圖畫書出版水準顯著提高。

　　缺少傳遞獨特文化的故事

　　對圖畫書來說，另一個“利好”是民間閱讀推廣力量的壯大。圖畫書的主要市場不在地面書店，而在網(wǎng)絡(luò)書店和民間繪本館。遍布全國的4000多家民間繪本館成為圖畫書超市，兒童圖書館、校園、手機朋友圈和手機群都成為圖畫書走進市場、家庭的直接通道。

　　對中國原創(chuàng)圖畫書來說，要在與國外成熟繪本的競爭中獲得一席之地，得另辟蹊徑。童書專業(yè)人士指出，國外兒童繪本主要針對3—6歲幼兒，包含教育輔助功能，選題大多集中于情緒管理和習(xí)慣養(yǎng)成等方面。中國原創(chuàng)繪本要用中國特有的表現(xiàn)形式，講好中國人自己的故事，反映中國兒童當(dāng)下的生活，傳遞中國傳統(tǒng)文化和價值觀。目前的圖畫書市場上，有些作者和出版機構(gòu)以原創(chuàng)之名行抄襲跟風(fēng)之實。有的“原創(chuàng)”圖畫書雖然文字、人物與“母本”不完全一樣，但含義、人物表情、故事情節(jié)、版式設(shè)計均雷同。

　　獨到的創(chuàng)意和獨特的選題，是原創(chuàng)圖畫書繁榮不可或缺的要素�！爱嫾液芏�，能畫得好的人也很多，但真正的好故事，并且能夠變成圖畫書的文本，還是很少�！敝�名圖畫書畫家朱成梁如此點評。