如何給兒童最好的童書(shū)？

　　上海國(guó)際童書(shū)展的兒童文學(xué)閱讀論壇上，童書(shū)出版應(yīng)當(dāng)更加尊重兒童、兒童至上的觀點(diǎn)成為與會(huì)嘉賓的共識(shí)。

　　如何給兒童最好的童書(shū)？

2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)部分獲獎(jiǎng)圖書(shū)。資料圖片

2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)部分獲獎(jiǎng)圖書(shū)。資料圖片

2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)部分獲獎(jiǎng)圖書(shū)。資料圖片

一名觀眾在參觀上海國(guó)際童書(shū)展并拍照留念。本報(bào)記者 顏維琦攝

　　11月20日，中國(guó)上海國(guó)際童書(shū)展(CCBF)在上海世博展覽館開(kāi)幕。作為中國(guó)第一個(gè)國(guó)際性的童書(shū)展，本屆童書(shū)展吸引了來(lái)自23個(gè)國(guó)家和地區(qū)的250家知名童書(shū)出版及相關(guān)機(jī)構(gòu)參展，也匯聚了海內(nèi)外兒童文學(xué)創(chuàng)作和出版領(lǐng)域的業(yè)界聲音。

　　今天，越來(lái)越多的出版社進(jìn)軍童書(shū)領(lǐng)域。但是，給兒童提供什么樣的精神食糧，如何讓兒童選擇自己想要看的書(shū)，讓兒童看到能夠鼓勵(lì)他們思考、成為更好公民的書(shū)，讓兒童更好地理解他們所生活的世界，從理念到實(shí)踐并未清晰。

　　兒童文學(xué)不是一種低等的文學(xué)

　　“給小孩子寫(xiě)大文學(xué)。”這是著名兒童文學(xué)作家陳伯吹一生的文學(xué)主張。上海國(guó)際兒童文學(xué)閱讀論壇就以此為主題，拉開(kāi)本屆童書(shū)展的序幕。

　　論壇上，與會(huì)嘉賓從各自的角度表達(dá)了童書(shū)出版應(yīng)當(dāng)更加尊重兒童、兒童至上的觀點(diǎn)�！皟和瘧�(yīng)該獲得最好的東西，兒童文學(xué)不是一種低等的文學(xué)，它和其他任何文學(xué)都是完全平等的�！眹�(guó)際安徒生獎(jiǎng)評(píng)委會(huì)主席、2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)“年度特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”獲得者帕奇·亞當(dāng)娜說(shuō)。

　　著名出版人、中國(guó)少年兒童新聞出版總社原社長(zhǎng)、2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)“年度特殊貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”獲得者海飛對(duì)此表示認(rèn)同：“作為文學(xué)可以由各個(gè)人生階段分類(lèi)，但不應(yīng)該有大小文學(xué)之分。文學(xué)是出版的母體，和兒童文學(xué)不是小文學(xué)一樣，童書(shū)出版是大出版。”

　　在帕奇·亞當(dāng)娜看來(lái)：“兒童學(xué)是一門(mén)非常高尚的藝術(shù)，作者、出版商、畫(huà)家看待兒童文學(xué)時(shí)應(yīng)該知道這是非常大的挑戰(zhàn)。我們給孩子最好的禮物，就是讓孩子進(jìn)行閱讀，這對(duì)他們今后的生活是一種禮物。但是，要讓兒童成為一名讀者，或者幫助兒童成為一名讀者，就需要我們給兒童最好的童書(shū)�！�

　　具有國(guó)際影響力的兒童文學(xué)才是大文學(xué)

　　如何給兒童最好的童書(shū)？?jī)和�文學(xué)作家、詩(shī)人、2014陳伯吹國(guó)際兒童文學(xué)獎(jiǎng)“年度作家獎(jiǎng)”獲得者金波認(rèn)為，給小孩子寫(xiě)大文學(xué)，首先要有大胸懷。

　　近年來(lái)童書(shū)市場(chǎng)體量驚人，原創(chuàng)與引進(jìn)，新作與重版，各類(lèi)兒童讀物甚至以“億冊(cè)”為單位面世。但市場(chǎng)雜亂、質(zhì)量良莠不齊，尤其缺乏原創(chuàng)精品的問(wèn)題不容回避。

　　在金波看來(lái)，童書(shū)出版工作者要尊重兒童、理解兒童，才可能熱愛(ài)兒童。“面對(duì)孩子、抒寫(xiě)孩子時(shí)，一個(gè)兒童文學(xué)作家看到的兒童和一般人看到的兒童是不一樣的，這是兒童文學(xué)作家應(yīng)該具備的品質(zhì)�！�

　　“兒童至大、兒童優(yōu)先是社會(huì)進(jìn)步的標(biāo)志�！焙ｏw認(rèn)為，厚愛(ài)少年兒童是一個(gè)民族自信的標(biāo)志，是一個(gè)國(guó)家興旺的標(biāo)志。要給小孩子寫(xiě)大文學(xué)，除了厚愛(ài)兒童，還要厚待畫(huà)家、厚待作家，抱團(tuán)發(fā)展，做大做強(qiáng)，為造就經(jīng)典作品助力，同時(shí)加強(qiáng)與國(guó)際童書(shū)出版的交流。

　　統(tǒng)計(jì)顯示，目前，中國(guó)年出版各類(lèi)少兒題材的新書(shū)4萬(wàn)多種，其中少兒文學(xué)讀物約占30%，雖然童書(shū)出版絕對(duì)數(shù)量并不算少，但缺乏經(jīng)典之作。國(guó)內(nèi)精品難以孵化，眾多出版社熱衷于在國(guó)外童書(shū)中尋找“精品”加以引進(jìn)。目前全國(guó)每年20%的圖書(shū)引進(jìn)版權(quán)是童書(shū)，其中不乏真正的精品，但也有不少是在商業(yè)利益驅(qū)使下的跟風(fēng)雷同之作�！霸谌�球化的今天，只有具有國(guó)際影響力的兒童文學(xué)才是大文學(xué)。”海飛說(shuō)。

　　兒童文學(xué)要有愛(ài)的基調(diào)

　　兒童文學(xué)作家、上海市作家協(xié)會(huì)副主席秦文君強(qiáng)調(diào)，兒童文學(xué)需要煥發(fā)美麗�！叭绾握宫F(xiàn)文明和藝術(shù)的軌跡，兒童文學(xué)不僅要為世界展示美麗的圖書(shū)，更重要的是煥發(fā)美的感召，讓孩子們受益�！�

　　秦文君認(rèn)為，兒童文學(xué)第一要有愛(ài)的基調(diào)�！皭�(ài)體現(xiàn)在童書(shū)里，就是作家為孩子寫(xiě)書(shū)，畫(huà)家精心為孩子繪圖，老師為孩子朗讀書(shū)，爸爸媽媽陪同孩子共同度過(guò)溫馨的有書(shū)香的童年�！眱和�文學(xué)是對(duì)人類(lèi)美好天性的捍衛(wèi)，提供更完美的情感體驗(yàn)。

　　在新的文學(xué)環(huán)境下，兒童文學(xué)創(chuàng)作面臨再創(chuàng)新、出精品、大發(fā)展的問(wèn)題。如何在市場(chǎng)和文學(xué)價(jià)值之間實(shí)現(xiàn)平衡？如何克服同質(zhì)化傾向，實(shí)現(xiàn)不斷創(chuàng)新？如何深入兒童心靈，增強(qiáng)作品的感染力和吸引力？秦文君認(rèn)為，兒童文學(xué)創(chuàng)作和出版也要有好的評(píng)價(jià)機(jī)制和平臺(tái)，鼓勵(lì)深耕，激勵(lì)創(chuàng)新。“不敢說(shuō)兒童文學(xué)能夠改變社會(huì)、改變?nèi)诵模�但我�?jiān)信兒童文學(xué)能夠影響社會(huì)、影響人心，只要我們的作品能夠更干凈，它就能帶領(lǐng)孩子飛往更美好的地方�！�

　　(本報(bào)上海11月21日電 本報(bào)記者 顏維琦 曹繼軍)