讓成語重新在生活中閃光(苗春)

　　《中國成語大會》節(jié)目現(xiàn)場

　　氣沖斗牛、苦口婆心、韋編三絕、功成名就……成語，你還會在說話、上網(wǎng)聊天、寫微博微信時運用它們嗎？你能精確地解釋它們的意思嗎？

　　繼《中國漢字聽寫大會》之后，由其原班人馬打造的又一檔以傳統(tǒng)文化元素為題材的電視節(jié)目——《中國成語大會》，自4月18日起在央視科教頻道和綜合頻道與觀眾見面，并持續(xù)受到觀眾的歡迎和媒體的廣泛關(guān)注與熱議。

　　央視科教頻道總監(jiān)金越告訴記者，《中國成語大會》這檔節(jié)目因為央視弘揚民族傳統(tǒng)文化的社會責(zé)任擔(dān)當(dāng)而誕生；首屆將比賽12場；全國有超過3萬人報名參賽，300多位成語高手參加比賽，36人進入總決賽，最終將于今年7月份決出一名總冠軍。

　　2000個成語接受仰望

　　“千百年來，成語一直在發(fā)光，卻從未被仰視�！薄吨袊�成語大會》總導(dǎo)演關(guān)正文說。成語是中國傳統(tǒng)文化的智慧集成，其中包含了豐富深厚的文化密碼，更傳遞了中國人千百年錘煉后留下的處世哲學(xué)及世界觀。成語也是漢語所獨有的，是“古今同用“的最精妙、簡潔、生動的表意資源和特殊組成部分，被稱為漢語的活化石和閃光的珍珠�？墒浅烧Z在現(xiàn)代人的生活中正漸漸被忽視，除了個別愛好成語接龍、成語印章的民間玩家，生活中幾乎沒有聽說過誰愛好積累成語，語言學(xué)研究領(lǐng)域中也很少有人專門研究它。關(guān)正文說，做飯、飲食和唱歌這些人們與生俱來的基本需求，都是如今電視的熱門題材，但專門針對成語的電視節(jié)目，一直是空白。

　　成語最多的統(tǒng)計量接近5萬條，生活中被人們常用的成語大概也有一兩千條，那么節(jié)目里出現(xiàn)的成語都是怎么選出來的？據(jù)介紹，節(jié)目組排除了兩類傳播價值不高的成語：一類是大多數(shù)人都已經(jīng)掌握并經(jīng)常使用的，另一類是千百年語言實踐中很少被使用的，然后將成語最核心的大約2000條成語呈現(xiàn)到了節(jié)目中，還加上了標(biāo)準(zhǔn)釋義，有的還加入了原典例句，由學(xué)術(shù)講解嘉賓給出重點講述。因此，不管節(jié)目中選手在比賽時是否提供了正確的語義解釋，觀眾都能學(xué)習(xí)到正確的成語知識。

　　猜詞游戲讓比賽緊張激烈

　　雖然成語本身古雅蘊藉、自有意趣，《中國成語大會》選手們之間的角逐卻十分緊張激烈，選手們組成3個隊，以組合的形式參賽，以猜詞的形式捉對廝殺，短兵相接，成敗立現(xiàn)。這是一種全新的競賽形態(tài)，綜合考核了選手對成語語義的解釋能力以及根據(jù)語義正確選擇成語的能力，總決賽就是對成語釋義能力的極致考驗，是選手根據(jù)語義，正確找到成語的速度比拼�！吨袊�成語大會》節(jié)目巧妙地將中國文化的傳統(tǒng)精髓融合在全球流行的猜詞競技中，競賽形式新穎抓人，節(jié)目組給記者的材料中，競賽的規(guī)則和方式表述得十分周詳，有近千字。

　　金越表示，《中國成語大會》由于賽制原創(chuàng)性較高，也不可能像引進國外版權(quán)的節(jié)目一樣有成功經(jīng)驗可以借鑒，節(jié)目其實面臨很大的風(fēng)險。他介紹，制作成語節(jié)目，和《中國漢字聽寫大會》一樣，需要尋找并創(chuàng)新確立一種符合成語特征和運用規(guī)律的全新電視競賽形態(tài)，對傳統(tǒng)文化的表現(xiàn)形式作出新探索。節(jié)目設(shè)計之難首先在于成語的復(fù)雜性，同一個意義可能有兩個以上的成語可以表達，如“背水一戰(zhàn)“和”置之死地而后生”講的是同一個故事。節(jié)目組最終找到了切入的途徑：成語的語義往往不是字面意思簡單相加，而是因歷史相承延用形成的特殊的引申義，是表里二重的特殊詞匯形式。比如“狐假虎威”、“濫竽充數(shù)”，其字面義非常形象，但其使用時真正的用意跟“狐貍”、“老虎”和樂器都沒關(guān)系。節(jié)目組認(rèn)為，記住其實際意義所指，而不是僅靠表面字義組合推斷，是成語作為語言現(xiàn)象最有趣的部分，也是成語文化傳播的關(guān)鍵節(jié)點。

　　據(jù)悉，《中國成語大會》90%以上的參賽者具有大學(xué)本科及以上學(xué)歷，年齡大多在20-30歲，高手云集，賽況激烈，牢牢抓住了觀眾，并且令觀眾在欣賞節(jié)目的過程中感到有所收益。

　　激發(fā)觀眾對民族傳統(tǒng)文化的深厚感情

　　金越說，《中國成語大會》的籌備和設(shè)計時間并不長，是《中國漢字聽寫大會》的爆紅催生的一檔文化節(jié)目，“去年年底才開始想這件事，今年初開始設(shè)計�！�

　　原創(chuàng)文化節(jié)目面對實力強勁的引進節(jié)目，未來會怎樣？《中國成語大會》能否持續(xù)保持吸引力？金越表示，“從我們來看，我們民族對自己的語言文字有著深厚的感情，應(yīng)該挖掘出來�！彼�認(rèn)為，“《中國漢字聽寫大會》去年的轟動性成功，就是這種感情被激發(fā)出來的結(jié)果�！�

　　金越透露，《中國漢字聽寫大會》第二季已經(jīng)開始錄制，《中國成語大會》第一季將播到7月中旬，《中國漢字聽寫大會》第二季將接續(xù)從7月中旬開播。此前，今年元宵節(jié)期間，科教頻道曾經(jīng)舉辦了《中國謎語大會》。科教頻道還會給哪些中國文化元素“開大會”？金越表示，目前看來已經(jīng)基本上夠了。關(guān)正文說，節(jié)目組下定決心，要盡全力讓今年的《中國成語大會》的文化影響力超過去年的《中國漢字聽寫大會》，而在這之后，節(jié)目組的目標(biāo)是讓今年的《中國漢字聽寫大會》影響力再超過今年的《中國成語大會》。