作家手寫稿,該算誰(shuí)的？

　　遲子建舊手稿未經(jīng)授權(quán)遭拍賣引關(guān)注

　　作家手寫稿，該算誰(shuí)的？

作家遲子建

　　日前，著名作家遲子建在微博上表示，自己的手稿未經(jīng)授權(quán)遭到拍賣�！吧衔缃拥綁�(mèng)遙女士短信，告知孔夫子舊書網(wǎng)有關(guān)于我1995年一篇?jiǎng)?chuàng)作談手稿的拍賣。當(dāng)時(shí)稿子是應(yīng)《中國(guó)文學(xué)》之約寫的，拍賣的是稿簽連同5頁(yè)手寫稿，昨晚出價(jià)到1200元。如果雜志社都這么干，像我和王安憶這樣用電腦較晚，大部分以手寫稿為主的作家，該怎樣維護(hù)自己的權(quán)益？”作家手稿有何研究?jī)r(jià)值，未經(jīng)許可出賣作家手稿給作家造成了怎樣的損失？本報(bào)記者采訪了多位學(xué)者、作家和出版業(yè)內(nèi)人士�！∮浾� 張曉媛

　　【作家聲音】關(guān)乎經(jīng)濟(jì)利益也關(guān)乎作家隱私

　　“手稿的歸屬，如果有合同就按合同辦，如果沒有合同，個(gè)人認(rèn)為應(yīng)該歸作者本人所有。畢竟作者交給出版方的是文章而不是紙張。而且原稿中的涂改修飾、乃至字跡，作者未必希望讓讀者看到(像我這樣的爛字王就希望讀者一輩子都別看見我的手稿)。不經(jīng)過作者同意就公開拍賣這些稿子，等于將作者的部分隱私公開，這不僅僅是經(jīng)濟(jì)權(quán)益的問題了�！睔v史科幻作者錢莉芳這樣告訴本報(bào)記者�！安贿^這種事一般都發(fā)生在成名作者身上，因?yàn)橹挥羞@些作者的手稿才會(huì)因其經(jīng)濟(jì)價(jià)值引發(fā)糾紛。所以最好是作者自身要有維權(quán)意識(shí)，無(wú)論名氣大小，簽合同時(shí)都約定手稿的處理方式，以防萬(wàn)一�！�

　　曾獲得泰山文藝獎(jiǎng)的作家東紫表示，這類未經(jīng)作者允許就拍賣其手稿的做法有很強(qiáng)的破壞力�！捌茐牧吮緛�(lái)就岌岌可危的約定俗成的很多彼此的信任。像我們這些作家都曾經(jīng)有過手寫經(jīng)驗(yàn)，當(dāng)年投稿，不管用沒用，編輯部一般有約定，幾個(gè)月不用就可以另投別處，由于人力物力不退稿的話，作家有時(shí)不去討要。因?yàn)橛行湃卧�，覺得對(duì)方不會(huì)去出賣這些手稿。現(xiàn)在到了網(wǎng)絡(luò)時(shí)代用電子投稿，有一天這么干的也會(huì)有別的辦法來(lái)處理你的電子稿件，包括往來(lái)電子稿或者郵件。作者向編輯投稿的時(shí)候，是有信任在的，覺得對(duì)方不會(huì)去改作家的名字或者有其他不良行為�！彼�表示，歸根結(jié)底，作家的氣憤還在于有不被尊重的感覺�！笆指寰拖褡骷业暮⒆�。假如孩子流落到街上，被人撿到了，即使不送還，也不能被人去販賣。這個(gè)事件對(duì)作家是個(gè)警醒，也對(duì)想鉆空子的人是一個(gè)警鐘。”

　　【專家觀點(diǎn)】作家手稿具有不可替代價(jià)值

　　“這是一件很不應(yīng)該發(fā)生的事，無(wú)論雜志社還是其他人都應(yīng)該尊重作家的著作權(quán)�！鄙綎|師范大學(xué)文學(xué)院副教授，中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)館客座研究員張麗軍博士告訴記者，作家手稿在文學(xué)史研究上具有很重要的價(jià)值�！俺霭妗㈤喿x、傳播過程中手稿是研究的源頭。很多作家的思維以及思維在作品中都會(huì)有所展現(xiàn)，包括手稿中作品如何修改，有的作家手稿的筆跡還能看出作者寫作的狀態(tài)，所以現(xiàn)在有很多對(duì)作家手稿書法的研究。”“手稿具有第一手的文獻(xiàn)價(jià)值，是不可替代的。”張麗軍舉例說(shuō)，“十七年時(shí)期的文學(xué)作品，比如《林海雪原》經(jīng)過了很多人的修改，最初的手稿和出版后不同的版本，構(gòu)成了版本學(xué)的研究，這是很重要的一個(gè)文學(xué)史研究方向，從這個(gè)意義上說(shuō)，作家手稿的研究?jī)r(jià)值是不可替代的。今天的互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，對(duì)很多文獻(xiàn)研究來(lái)說(shuō)是個(gè)缺憾，賈平凹、張煒等作家堅(jiān)持把字寫在稿紙上，尋找文字被書寫的感覺。一些年輕作家也沿用手稿書寫的方式，電子化的時(shí)代，作家的手稿越來(lái)越珍貴了，所以要好好保存、珍惜這些手稿，很多作家將手稿捐獻(xiàn)給現(xiàn)代文學(xué)館，收藏市場(chǎng)上價(jià)格高漲也是有道理的�！�

　　【出版方說(shuō)】手稿返還本人或封檔

　　至于出版方，對(duì)未經(jīng)作者同意即拍賣其手稿的做法均表示反對(duì)，認(rèn)為是侵權(quán)行為，目前大多數(shù)出版社對(duì)收到的手稿一般會(huì)在使用后退還本人或直接存檔。

　　時(shí)代華文書局營(yíng)銷策劃總監(jiān)趙秀彥作為資深出版人，接觸過不少作者的手稿。“首先拍賣這種行為肯定要得到作者本人的同意，否則就是侵權(quán)，哪怕是公益性的也是需要征得作者的同意�！壁w秀彥告訴本報(bào)記者，“原來(lái)我們也總收到手寫稿，因?yàn)橛行┳髡吡?xí)慣手寫，我們會(huì)把手寫稿錄入電腦中，轉(zhuǎn)成電子模式后，一般是返還給作者本人，或者直接封檔，因?yàn)樵诰庉嫷倪^程中，會(huì)有些地方進(jìn)行修改(修改也是提前和作者溝通后做出的)，像這種通過手寫稿錄入的有時(shí)會(huì)拿出原稿核對(duì)，是否有錄錯(cuò)的地方，如沒有，再和作者商量修改的意見�！�