中國作家網(wǎng)>> 評論 >> 正文

村上春樹依然大熱 會否又是陪太子讀書?

http://www.marylandtruckinsurance.com 2013年10月09日10:45 來源:深圳特區(qū)報 鐘潤生

  2013年諾貝爾文學獎大猜想

  村上春樹依然大熱 會否又是陪太子讀書?

村上春樹村上春樹
托馬斯·品欽托馬斯·品欽
阿摩司·奧茲阿摩司·奧茲
菲利普·羅斯菲利普·羅斯
阿多尼斯阿多尼斯
米蘭·昆德拉米蘭·昆德拉
喬伊斯·卡羅爾·歐茨喬伊斯·卡羅爾·歐茨

  仿佛去年莫言獲諾獎的話題還沒有完全淡去,2013年諾貝爾文學獎又要開啟了。記者昨日從諾貝爾獎官網(wǎng)獲知消息,瑞典學院將于斯德哥爾摩時間10月10日13時(北京時間10日19時)公布2013年諾貝爾文學獎得主。

  開獎近在咫尺,猜獎更加熱鬧。2013年,諾貝爾文學獎花落誰家,成為這幾天來網(wǎng)絡、微博上的熱門話題。眾多文學愛好者、作家、評論家、出版人,各有各的心頭好,各有各的寄望,各有各的理由。他們各抒己見,爭論、調(diào)侃,為平靜的文學帶來了幾分既嚴肅又輕松的氣息。

  1

  村上春樹再次

  被博彩公司看好得獎

  當文學碰到博彩,文學獎變得更好玩,也更有懸念。在全球著名博彩公司立博(Ladbrokes)今年最新的賠率表上,日本作家村上春樹位列第一,成為最大熱門。

  中國讀者對村上春樹的熟悉程度,并不亞于莫言、余華、蘇童等人。這個生于1949年的日本作家,29歲開始寫作,第一部作品《且聽風吟》即獲得日本群像新人獎,1987年第五部長篇小說《挪威的森林》在日本暢銷四百萬冊,廣泛引起“村上現(xiàn)象”。村上春樹的作品展現(xiàn)寫作風格深受歐美作家影響的輕盈基調(diào),少有日本戰(zhàn)后陰郁沉重的文字氣息。被稱作第一個純正的“二戰(zhàn)后時期作家”,并譽為日本1980年代的文學旗手。2011年11月21日,2011第六屆中國作家富豪榜子榜單“外國作家富豪榜”重磅發(fā)布,村上春樹以620萬元的年度版稅收入,榮登外國作家富豪榜第4位,可見他在中國的受歡迎程度。學者、華東師范大學教授許紀霖微博上說:“村上春樹早該得獎了!”這句話可謂說出了很多“村上”迷的心聲。

  盡管如此,網(wǎng)絡上對村上春樹此次獲獎的幾率感到渺茫。其中很多人談到的一個原因是:去年,村上春樹呼聲也很高,但諾獎給了莫言,今年再給東亞作家,不太符合諾獎的一貫做法。作家黃孝陽對記者說:“村上春樹在賭博公司的賠率排在首位,我還是不大看好他,一是亞洲去年有了莫言;二是他的作品與諾貝爾文學獎的主旨有一定距離,就陪太子讀書的命吧!

  作品的通俗性,一直是不看好村上春樹的人的理由。村上春樹作品翻譯者林少華則反駁說,村上作品不是一般意義的通俗文學,而是具有智性和審美追求的嚴肅文學或“純文學”。或者莫如說,村上文學雖然表面上看起來有通俗部分,但其內(nèi)涵并不通俗,更不低俗、媚俗。

  得或不得,并不影響讀者對村上春樹的喜愛和認可。作家何大草說:“諾獎即將揭曉,村上春樹是大熱門。我覺得他當之無愧,即便落選,也無損光榮!币灿小罢{(diào)皮”的讀者調(diào)侃說:“村上年紀不大,再等一兩年也不遲!

  2

  84歲的米蘭·昆德拉獲獎呼聲非常高

  與他齊名的現(xiàn)代主義作家基本都已獲過諾獎

  “啊!米蘭·昆德拉還沒得過諾貝爾文學獎,我以為他早去世了呢!”網(wǎng)友的這一句感慨,并非故意嘩眾取寵。相信很多讀者都有這個感受。

  中國讀者耳熟能詳?shù)拿滋m·昆德拉,1929年生于捷克。1967年,他的第一部長篇小說《玩笑》在捷克出版,獲得巨大成功。昆德拉主要作品有《小說的藝術(shù)》、《不能承受的生命之輕》等。昆德拉后來移居法國后,他很快成為法國讀者最喜愛的外國作家。他的絕大多數(shù)作品,如《笑忘錄》、《生命中不能承受之輕》、《不朽》等都是先在法國走紅,再引起世界文壇矚目。他曾多次獲得國際文學獎,并多次被提名為諾貝爾文學獎的候選人。

  昆德拉此次呼聲非常高,也許跟中國讀者對他非常熟悉有關。畢竟,《生命中不能承受之輕》,可以說是無人不知無人不曉!昂芏嘀袊x者支持米蘭·昆德拉奪獎。這個傾向帶有強烈的情感因素。”評論家、《長江文藝》編輯部主任喻向午說,“上個世紀80年代中早期開始,現(xiàn)代主義文學語境在中國逐漸成熟,陀思妥耶夫斯基、卡夫卡、?思{、博爾赫斯、馬爾克斯、昆德拉等等現(xiàn)代派作家被介紹到中國,國內(nèi)也出現(xiàn)了最早的一批先鋒作家和先鋒文學讀者。在中國先鋒文學的發(fā)展歷程中,昆德拉所起到的影響作用不容忽視。他的《不能承受的生命之輕》在中國文學界和文學讀者中,幾乎是無人不知。這位帶有強烈的存在主義傾向的捷克裔法國作家,在中國讀者特別是先鋒文學讀者心目中,具有很重要的地位。此外,西方與他齊名的現(xiàn)代主義作家,基本都已獲得諾貝爾文學獎。昆德拉多次被提名,雖然一直沒有獲獎,但也從側(cè)面說明期待他獲獎的熱度一直沒有消退!

  “84歲的昆德拉,輪也該輪到他老人家了!北姸唷翱粗恫荒艹惺艿纳p》長大”的讀者們?nèi)绱烁锌。黃孝陽則說:“昆德拉是為文學提供了新思維與方法論的作家,名聲在外,好像也不需要諾貝爾文學獎的吹捧來添光彩!

  3

  美國作家

  三位熱門人選能中一位?

  “今年上賠率榜的三位美國作家,都生于1930年代。他們很有希望。”這個觀點,在文學圈中有較大的市場。評論家認為,結(jié)合博彩公司的賠率榜和諾獎文學地緣的角度來看,今年美國作家獲獎的可能性比較大。在立博的賠率榜前10名里,有3位美國作家上榜,分別為喬伊斯·卡羅爾·歐茨、菲利普·羅斯和托馬斯·品欽。而從1993年托尼·莫里森獲獎后,美國已有20年無緣諾貝爾文學獎。還有人提出,諾獎有對德高望重的作家文學成就的“追認情結(jié)”:在最近10年諾貝爾文學獎的得主里,有相當一部分得主是“文學老人”,德高望重的老作家獲獎概率高于新銳作家。

  三位美國作家中,又數(shù)菲利普·羅斯的呼聲較高。菲利普·羅斯1933年出生于美國新澤西州紐瓦克市的一個中產(chǎn)階級猶太人家庭,以短篇小說《再見,哥倫布》崛起,1998年憑《美國田園詩》獲美國普利策文學獎,目前已拿下美國幾乎所有重要的文學大獎。編劇、作家史航說:“希望是菲利普·羅斯!敝С衷蚴,讀了最近兩年引進的《遺產(chǎn)》一書,他描述他剛剛?cè)ナ赖母赣H,不算小說,算回憶錄,但印象很深。還有讀者分析說,美國猶太作家中,索爾·貝婁、艾薩克·辛格先后獲得諾獎,因為猶太文學充滿沉思,很容易與歐洲文化形成共鳴,菲利普·羅斯今年已80歲,考慮到諾貝爾文學獎錯過了馬拉默德,今年或許會給羅斯以補償。但這個觀點立即得到回應:既然這么多年都沒表示過什么,看來,忽略羅斯已成為評委會們的一種習慣。

  4

  小語種作家阿摩司·奧茲

  莫言尊他為文學導師,勝算幾何?

  更多的讀者則更傾向小語種作家,最富有國際影響的希伯來語作家阿摩司·奧茲是其中的一位。

  奧茲1939年出生于耶路撒冷,是當今以色列文壇的最杰出作家,希伯來語作家中諾獎呼聲最高。他的作品被翻譯成30多種文字,曾獲多種文學獎,包括法國“費米娜獎”,德國“歌德文化獎”,“以色列國家文學獎”、西語世界最有影響的“阿斯圖里亞斯親王獎”。2007年,奧茲來到中國,只選擇了一個交流對象:莫言。莫言、閻連科、畢飛宇尊奧茲為文學導師。

  知名出版人雷淑容希望奧茲能獲諾獎。她說,當年讀奧茲的《愛與黑暗的世界》,閱讀的感覺完全是一種沉迷:沒入大海,沒入溫泉,沒入無邊的愛;奧茲永遠以家庭為寫作的核心,他把每一個人、每一個角色、每一個命運都妥帖地安放在家、國、民族的每一個角落、每一個位置,他從紛繁蕪雜的黑暗中清理出每一種情感關聯(lián),哪怕是最微妙的聯(lián)系;“在我眼里,他首先是是一個溫情的男人,是一個善良的教士,是一個慈祥的父親和兄長,是一個溫柔的被女人所喜歡的鐘情的男人,最后才是作家!弊骷彝弋攧t用“深邃,充滿詩性”的評價來盼望奧茲能獲得2013年諾貝爾文學獎。

  此外,今年83歲、“一輩子寫作,都是為了重寫阿拉伯文化史”的敘利亞詩人阿多尼斯也備受讀者青睞。

 

網(wǎng)友評論

留言板 電話:010-65389115 關閉

專 題

網(wǎng)上學術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡工作室