中國作家網(wǎng)>> 評論 >> 正文
深圳特區(qū)報訊 (駐滬記者 匡彧)4月22日凌晨2時19分,以書寫上海風(fēng)情著稱的海派女作家程乃珊因患白血病在華山醫(yī)院病逝,享年67歲。程乃珊生前作品頗豐,是刻畫老上海風(fēng)花雪月、世態(tài)人情和弄堂生活的專家,其代表作《金融家》、《藍(lán)屋》、《窮街》、《上海羅曼史》、《海上薩克斯風(fēng)》等,寫盡上海金融圈、老洋房及弄堂普通百姓生活,享有“觸摸到老上海靈魂的作家”、“上海lady”美譽。
“優(yōu)雅知性的上海女人離開了”
據(jù)與程乃珊私交甚好的媒體朋友透露,程乃珊于2011年末查出患上白血病,至今已有16個月了,和剛于4月1日去世的《萌芽》主編趙長天患病時間差不多。雖然病情多次反復(fù),但程乃珊一直在堅強抗?fàn)帯T谏笃,程乃珊原本將?50斤的體重已經(jīng)減掉一半。幾天前醫(yī)院傳出病危消息,22日早上6時42分,上海社會科學(xué)院文學(xué)研究所研究員王周生第一時間在微博上告知大家,程乃珊已于凌晨去世。
消息傳開后,喜愛程乃珊的網(wǎng)友在其微博點起悼念的蠟燭,并留言“一位優(yōu)雅知性的上海女人離開了”。華東師范大學(xué)中國現(xiàn)代文學(xué)資料與研究中心主任、中文系研究員陳子善在微博中寫道:“我知道她欠安,沒想到已那么嚴(yán)重。更沒想到今天凌晨她就走了。深深悼念這位寫老上海寫得出神入化的上海女作家!”最先發(fā)布程乃珊逝世消息的王周生也連發(fā)微博悼念:“她書寫的舊上海,還原這個城市貴族的尊嚴(yán)”、“她的笑聲爽朗,她是上海的驕傲”。
上周五從北京趕回上海的著名主持人曹可凡一直在華山醫(yī)院陪伴程乃珊走到生命的最后時刻,他難抑悲痛地說:“她是個特別通達(dá),天真有趣而不世俗的人。照理說她出身名門,卻沒有大戶人家的嬌小姐脾氣,而是大大咧咧、風(fēng)風(fēng)火火、古道熱腸,特別肯幫人。在出演《金陵十三釵》時,張藝謀導(dǎo)演要求我在影片中講標(biāo)準(zhǔn)的老上海話,我就是到程乃珊家,拜師他們夫婦倆學(xué)的!
在女作家王小鷹眼中,程乃珊是個快樂、性格開朗的人,生活安逸又精致。她的突然離世,讓人很吃驚!拔覀兎浅M葱模欢ㄟ有很多事情沒有寫出來。我很佩服她生病以后,還堅持在報刊上寫作。”王小鷹說。
遺作將發(fā)表在5月份《上海文學(xué)》
從今年1月開始,已經(jīng)患病的程乃珊還應(yīng)《上海文學(xué)》主編趙麗宏之邀,在《上海文學(xué)》開設(shè)專欄“天鵝閣”。她原計劃將自己家族五代人的故事寫出來,每期刊登一篇,最后匯集成一本書。趙麗宏回憶說,當(dāng)時考慮到她的身體狀況,就跟她說能寫就寫。程乃珊已寫了三篇,最后一篇《就這樣慢慢教化成上海女人——從小腳到高跟鞋之一》,將刊登在5月份的《上海文學(xué)》上,這篇作品也成為女作家的絕響。
程乃珊還在《新民晚報》開設(shè)了《上海閑話》版面,今年重病期間,她還努力寫出5篇稿件。由于這個版面要求作家用方言寫作,認(rèn)真的程乃珊總會和編輯通電話,討論上海話用詞。據(jù)編輯回憶:“她認(rèn)為現(xiàn)在很多小說、電視劇在杜撰老上海,她看著很著急,想要多寫點東西!蓖跣→椧舱f,寫老上海的作家本就不是很多,能寫到形神兼?zhèn)涞,程乃珊是其中的佼佼者,她觸摸到了老上海的靈魂。
第一部小說也發(fā)表于《上海文學(xué)》
非常巧合的是,程乃珊的小說處女作也發(fā)表在《上海文學(xué)》上。
程乃珊的第一篇小說《媽媽教唱的歌》發(fā)表于1979年第7期的《上海文學(xué)》上,就此走上文學(xué)生涯。據(jù)她當(dāng)年回憶,在把手稿寄出一個星期后,她收到了《上海文學(xué)》編輯部一封熱情洋溢的來信。信中對她的小說進行了充分肯定,并邀約她到編輯部面談修改意見。讀罷這封來信,程乃珊激動得徹夜未眠。第二天,她向?qū)W校請假來到編輯部,想不到接待她的編輯竟是著名作家費禮文和李楚城。在他們的鼓勵和指導(dǎo)下,程乃珊把小說進行反復(fù)修改,直到修改到第七次,才終于發(fā)表在1979年7月號《上海文學(xué)》上。以這篇處女作《媽媽教唱的歌》為起始,程乃珊走上文學(xué)之路。
程乃珊祖籍浙江省桐鄉(xiāng)縣,1946年出生于上海,曾祖父母是鄉(xiāng)下的蠶農(nóng)。祖父16歲從鄉(xiāng)下到上海謀生,到程乃珊出生之時,已成為在上海金融界頗有地位的人物。1949年全家遷居香港,上世紀(jì)50年代中期又舉家返回上海。程乃珊的父母親都是上世紀(jì)40年代的大學(xué)畢業(yè)生,有很好的文學(xué)、音樂修養(yǎng)和外語造詣,對她影響頗深。程乃珊從小在上海、香港長大,熟知上層工商、金融界的生活。中學(xué)畢業(yè)時,她本想考大學(xué)文學(xué)系,卻最終被上海教育學(xué)院英語系錄取。大學(xué)畢業(yè)后,她被分配到上海的“下只角”——棚戶區(qū)的一所中學(xué)教初中英語。長期在平民區(qū)教書的經(jīng)歷和體驗,使她能夠用另外一種眼光來看待自己的家庭所在的那個社會圈子,這一切都為她今后的小說創(chuàng)作提供了有利條件。
1982年,程乃珊出版了第一個短篇小說集《天鵝之死》。1984年,她的中篇小說《藍(lán)屋》獲首屆“鐘山”文學(xué)獎。后來,她的作品曾先后結(jié)集為《丁香別墅》、《女兒經(jīng)》等。程乃珊的小說取材于她所熟悉的生活領(lǐng)域,善于通過日,嵤潞蜕罴(xì)節(jié)的描繪,折射出上海灘上的人情風(fēng)俗和社會心理,讀者群巨大,用編輯的話說,程乃珊既能寫“下只角”里拎馬桶,也能寫“上只角”里喝咖啡,對老上海的描述精致到位,無人能敵。
相關(guān)鏈接
程乃珊:1985年加入中國作家協(xié)會。著有中短篇小說集《天鵝之死》、《調(diào)音》、《丁香別墅》,散文集《香江水,滬江情》、《你好,帕克》、《讓我對你說》、《雙城之戀》。2000年開始涉足與老上海有關(guān)的紀(jì)實文體,代表作有《上海探戈》、《上海Lady》、《上海Fashion》、《上海羅曼史》、《海上薩克斯風(fēng)》、《上海女人》等。譯著《上海生死劫》(合譯)、《福樂會》(合譯)等。
《藍(lán)屋》和《窮街》、《女兒經(jīng)》均獲上海青年敦煌文學(xué)大獎,《女兒經(jīng)》獲《中篇小說選刊》獎,長篇小說《金融家》獲首屆《文匯》月刊雙鹿文學(xué)獎,《華太太的客廳》獲香港第三屆《亞洲周刊》短篇小說創(chuàng)作賽亞軍。