中國作家網(wǎng)>> 評論 >> 正文

《逃離德黑蘭》,只關(guān)于如何講一個故事

http://www.marylandtruckinsurance.com 2013年03月01日13:04 來源:三聯(lián)生活周刊 李東然
     摘要:“如果這個故事看上去脫離真實,觀眾也不會買賬的。但年代錯覺是給觀眾搭建的,而對我來說,《逃離德黑蘭》的一切都只關(guān)于如何講一個故事!

  “這是波斯帝國,今天被稱為伊朗,2500年前開始,一個接一個的國王統(tǒng)治著這片土地,國王被稱為沙赫。1950年伊朗人民選舉了穆罕默德·莫沙德哈——一個非宗教的民主主義者——當(dāng)總理,他把英美控制的伊朗石油國有化,把伊朗的石油歸還給伊朗人民。但在1953年英美兩國安排了一場政變,罷免了莫沙德哈,并安排禮薩·巴列維成為沙赫。這位年輕的沙赫揮金如土,他的妻子用牛奶浸浴,而他的午餐是由協(xié)和飛機從巴黎空運而來,伊朗人民卻在挨餓。沙赫用殘忍的內(nèi)部警察維持他的權(quán)力,一個標(biāo)志著酷刑和恐怖的時代就這樣開始了。接著他宣揚伊朗西方化,激怒了那些宗教保守派的人,1979伊朗人民推翻了沙赫,流放的神職人員阿亞圖拉賽義德·魯霍拉·霍梅尼回國統(tǒng)治伊朗。接著這個國家經(jīng)歷了肅清、敢死隊,陷入一片混亂,即將被癌癥奪去生命的沙赫在美國找到了政治庇護,伊朗人民在大使館外游行,要求美國交出沙赫,他們要審判他,吊死他!

  第70屆金球獎上,《逃離德黑蘭》獲最佳劇情片,本·阿弗萊克獲最佳導(dǎo)演,而有“英國奧斯卡”之稱的2013年英國電影學(xué)院獎(BAFTA),《逃離德黑蘭》收獲了最佳影片及最佳導(dǎo)演兩項大獎之外,也將最佳剪輯獎收入囊中,成當(dāng)晚大贏家!短与x德黑蘭》也是今年奧斯卡最熱門最具有競爭力的影片之一,即便這段長長的畫外音開頭,總被影評人們?nèi)绱藨蛑o:“全片最好的部分,老實且直白,簡直就像一篇歷史系學(xué)生作業(yè)的開篇。”

電影《逃離德黑蘭》導(dǎo)演本·阿弗萊克工作照

  好在導(dǎo)演本·阿弗萊克用足夠的自信堅持了這古怪的紀(jì)錄片式電影美學(xué)。歷史背景之后,他又野心勃勃地重現(xiàn)了1979年伊朗革命的浩蕩場面,真的組織起200位群眾演員聚集在凌晨1點的伊斯坦布爾街,每個群眾演員都要提前學(xué)習(xí)好波斯語口號,穿上精心設(shè)計的戲裝,高舉著標(biāo)語牌,保持著激越昂揚的革命狀態(tài),直到拍攝結(jié)束。

  而本·阿弗萊克特意選取了老式的35mm膠片攝像機拍攝整個場面,甚至在拍攝游行人群時,找來70年代新聞影像記錄采用的老式超級8毫米攝影機,用這種早已鮮有人問津的古董級設(shè)備,完成了絕大部分人物特寫部分的拍攝。

  本·阿弗萊克經(jīng)華納兄弟娛樂公司的推薦而讀到《逃離德黑蘭》的劇本,故事本身基于真實歷史事件。在1979年美國駐伊朗大使館遭遇伊朗革命襲擊的時候,美國中央情報局(CIA)正是用了一部子虛烏有的科幻B集電影Argo將受困在德黑蘭的美國人帶回了家。就是因為這個劇本恰合了本·阿弗萊克想拍一部歷史和人物為主題的電影的心意而被選中。

  本·阿弗萊克最終從劇本版權(quán)所有者喬治·克魯尼經(jīng)營的煙屋電影制作公司得到了4000萬美元的拍攝成本,折合至多65天的本地(洛杉磯)拍攝時長,和一個月時間的外景拍攝時長(影片里土耳其的首都伊斯坦布爾作為伊朗首都德黑蘭的替代城市)。

  本·阿弗萊克決定用這筆錢極力營造出影片中每一秒鐘的真實感,但他并不打算真的花掉4000萬美元搬演歷史。事實上,當(dāng)年美國使館6名工作人員偽裝成好萊塢攝制組逃離伊朗的經(jīng)歷遠比《逃離德黑蘭》故事里的經(jīng)歷順利而單純。1999年發(fā)表在美國中情局內(nèi)部刊物《情報研究》上的文章所記述,6名美國人逃到伊朗德黑蘭梅赫拉巴德國際機場,海關(guān)人員很輕易地就在他們偽造的護照和出境簽證上蓋了章,然后美國使館人員和門德茲就登上了瑞士航空公司的SR363號航班,甚至飛機因機械問題而延遲了一小會兒起飛,在美國中情局的表述中,這次行動異常成功:“直到成功逃離伊朗、第六工作室關(guān)閉數(shù)周后,門德茲還收到了26個電影劇本,其中一個竟是斯皮爾伯格投來的!”

  電影生涯之外,本·阿弗萊克是撲克牌高手,曾在2004年贏得加州冠軍頭銜(California State Poker Champion-ship),獎金高達35.6萬美元,他覺得,電影也就像是一場對弈搏殺,而對手就是觀眾的心理期待!叭绻@個故事看上去脫離真實,觀眾也不會買賬的。但年代錯覺是給觀眾搭建的,而對我來說,《逃離德黑蘭》的一切都關(guān)于如何講一個故事。特別是凡是想象所觸及的地方,都是我們獲取靈感的地方!

  于是,懸疑、驚恐、笑鬧等等好萊塢百年的經(jīng)典故事元素悉數(shù)用盡在《逃離德黑蘭》的歷史真實之上,而故事的主角門德茲,就像每一個曾經(jīng)的好萊塢經(jīng)典英雄,孤膽前行至未知的世界,完成不可能的任務(wù),甚至最關(guān)鍵的時刻,要用崇高的個人價值挑戰(zhàn)既有的體制規(guī)則,成為真正的拯救者。

  電影里當(dāng)門德茲帶領(lǐng)著6名假扮成科幻電影劇組的使館人員接受登機前最后核查,面對苛嚴(yán)的伊朗革命者時,真正解圍的竟是那位會波斯語的使館官員,對照著電影故事板,講出的那個繪聲繪色的科幻故事,正是這個故事打動了那些滿懷革命熱情的年輕人,本·阿弗萊克把這一幕呈現(xiàn)得不乏幽默,卻也深情厚重——經(jīng)歷人質(zhì)危機的美國人終于登上了飛機,而那些仍舊沉浸在Argo劇本中的伊朗年輕革命者,拿著那些電影人留給他們的故事板,天真又快活地比畫著飛船起飛降落的情形。

  “那些熱情堅定的伊斯蘭革命派警衛(wèi)也會對科幻Sci-fi故事浮想聯(lián)翩,放下他們的戒備,這是為什么我會真心愛上這個故事的原因!1977年第一部星球大戰(zhàn)電影誕生,轟動一時,電影、圖書、玩具,服裝,就像是風(fēng)暴橫掃了整個美國,而從國際上講,這也是一個大事件,每個人都意識到,這些神秘的科幻電影Sci-fi是大家正在興致勃勃去做的電影,而對全世界所有人,這就像是另一場革命!


  出生于1972年的本·阿弗萊克自稱是“星戰(zhàn)后電影狂熱一代”,他出生于美國的加州,父親是一位事業(yè)失敗的好萊塢編劇。他自幼即表現(xiàn)出強烈的表演欲,從7歲開始演戲,并結(jié)識至今的死黨馬特·達蒙。15歲起,他就和馬特·達蒙一起飛到紐約參加試鏡,但他們的星途并不順利,比如眼睜睜看著《死亡詩社》(Dead Poets Society)的機會擦肩而過之后,再眼含淚水地看著這部電影在他們打工的電影院里熱映了整個夏天,“就像在地獄里煎熬”。

  直到1997年本·阿弗萊克與好友馬特·達蒙自編自演的電影《心靈捕手》(Good Will Hunting)獲得九項奧斯卡金像獎提名,并為他們分別贏得金球獎及奧斯卡的最佳原著劇本兩項殊榮之后,本·阿弗萊克正式踏上明星之路。

  很快,《莎翁情史》(Shakespeare In Love)、《珍珠港》(Pearl Harbor)把本·阿弗萊克送入好萊塢一線明星之列,但魁梧的身材、俊俏的臉龐之外,人們似乎不再關(guān)心他的創(chuàng)作天賦!罢侨藗冋勂鸨尽ぐ⒏トR克想做導(dǎo)演時,他們臉上的表情使得我決定必須拍一部自己的電影!

  2007年本·阿弗萊克自編自導(dǎo)自演《失蹤寶貝》(Gone Baby Gone),故事改編自丹尼斯·勒翰(Dennis Lehane)的同名小說,這部中等成本黑色驚悚片確實得到了人們的認(rèn)可!暗吮硌荩沂裁炊疾欢,于是我花了兩年的時間專注在這一件事上,學(xué)習(xí)了整個過程需要的知識,而我也確實得到了相當(dāng)不錯的評價!彼f。

  2010年本·阿弗萊克導(dǎo)演了自己的第二部作品《城中大盜》(The Town),他說這部電影開拍那天已經(jīng)是他人生中最滿意的一天,因為之所以要拍這部電影,就是因為曾偶然聽別人說起,在美國的導(dǎo)演公會中,百分之八十的導(dǎo)演一生只拍了一部電影,自覺總是生活在失敗恐慌中的他猛然意識到成為“一部作品導(dǎo)演”中的一員,足以意味失敗!昂冒桑瑹o論如何,我已經(jīng)在做我的第二部電影了!

  《城中大盜》成為當(dāng)年美國電影票房備受矚目的黑馬!瓣P(guān)于創(chuàng)作我一點訣竅都沒有,我工作非常非常非常努力,我總是告訴自己,瞧,你是新手。我時時刻刻恐慌失敗的降臨,但我學(xué)著用相對健康的方式和這種恐懼相處,比如時刻提醒自己多么渴望成功。我唯一能控制的事情就是,在付出的層面不輸給任何人,甚至要比任何人都努力。”

  《逃離德黑蘭》之后,他正躍躍欲試去拍一部類似《異形》、《銀翼殺手》(著名科幻電影導(dǎo)演雷德利·斯科特作品)那樣的真正由特效構(gòu)成的科幻電影!爱(dāng)然得有我喜歡的這種故事,有時候我覺得自己還太年輕,沒有經(jīng)歷足夠的痛苦,拍了些電影,可能是還算可以,但終歸還是皮毛,我還有很多不那么明白,也沒有足夠的東西去證明什么,但是我會在大清早就醒來,緊張工作一整天,我不知道自己是不是比別的人真的多了些天賦,但是我知道我可以努力再努力。從懂事起,我就愛著這一行。”

網(wǎng)友評論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室