中國作家網(wǎng)>> 評論 >> 正文

王蒙贊莫言“寫得好口才也好”莫逆之交師生情深

http://www.marylandtruckinsurance.com 2012年11月09日10:24 來源:齊魯晚報(bào)
 莫言與王蒙談笑風(fēng)生

  2012年10月11日19點(diǎn)11分收到中國海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院陳書記的來電,說幾分鐘前得到消息,中國海洋大學(xué)駐校作家莫言獲得2012年度諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),中國海洋大學(xué)第一時(shí)間給他發(fā)去祝賀。與此同時(shí),王蒙先生也以短信形式向莫言先生發(fā)去了他的祝賀。

  莫言是什么時(shí)候成為中國海洋大學(xué)駐校作家的呢?說來話不長,也就是2008年11月,王蒙先生約莫言到中國海洋大學(xué),同時(shí)邀請了陜西咸陽專門寫農(nóng)村題材的作家王海、評論家謝有順同臺講述小說創(chuàng)作的經(jīng)驗(yàn)。莫言與王海兩個(gè)人都是鄉(xiāng)土文學(xué)作家,手法、題材、風(fēng)格都大異其趣,講話時(shí)更是這樣,王海喜歡用他的陜西話來講,還引用賈平凹的話說“只有普通人才講普通話”,而莫言卻不同,他講話不像他的作品里面那樣用很多的山東高密方言,而是標(biāo)準(zhǔn)的普通話,給我一個(gè)能說會道的印象。就在那次小說論壇上,他受聘為中國海洋大學(xué)駐校作家,我看網(wǎng)絡(luò)上說他被聘中國海洋大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院駐校作家,是不準(zhǔn)確的。我還要說,那一次本來是邀請了賈平凹一起來的,結(jié)果因?yàn)樗⒓拥谄邔妹┒芪膶W(xué)獎(jiǎng)?lì)C獎(jiǎng)儀式,沒來成。賈平凹是2010年秋才到的中國海洋大學(xué)并加入到海大駐校作家行列的。就在那一屆茅獎(jiǎng)上,莫言的作品《四十一炮》也入圍,可惜沒有得獎(jiǎng),倒是已經(jīng)是海大駐校作家的遲子建獲了獎(jiǎng)。那天莫言在海大講完話之后,就有同學(xué)捧著他的《四十一炮》來請他簽字。那些同學(xué)肯定想不到,他們見到的,給他們簽字的莫言會是未來的諾獎(jiǎng)得主。

  王蒙為莫言文學(xué)館題寫了館名

  我什么時(shí)候知道莫言先生已經(jīng)記不得了,我最先看到他的作品,或者那還不是他的作品,是他作品改編的電影《紅高粱》。那時(shí)我在北京外國語學(xué)院上學(xué),對于作為作家的莫言先生,沒有多少了解,更不知道就在我到北京之前,他才剛從我就讀的外院的近鄰軍藝畢業(yè),也從沒想到過后來會見到他,更沒想到他會是那樣隨和。

  2006年底中國作協(xié)換屆時(shí),我與他坐同一輛車從北京飯店去大會堂開會,我對他的第一印象是生活里的他比他的年齡顯得老,還有就是他是個(gè)煙卷愛好者。后來在海大跟他接觸,就看到他經(jīng)常在那兒冒著煙。我向他要他的聯(lián)系方式,他便給了我,在大會堂我給他拍了若干照片,之后把照片發(fā)給了他。他的隨和與低調(diào)不單是我一個(gè)人的印象,一次我跟作家怡霖談起,她對莫言也是這個(gè)印象。他在海大那次活動(dòng),我們都從會場出來上車了,他還站在那兒給同學(xué)們簽字、合影好久,對于那次自己沒得茅獎(jiǎng),他顯得非常淡然,即使這次他得了諾獎(jiǎng),也一樣地淡然與從容。在那次換屆會的閉幕式前,我在北京飯店再次見到他,他與王蒙先生談笑風(fēng)生,我拍下了那個(gè)瞬間。照片上王蒙先生正指著他笑,近日王蒙先生在鳳凰衛(wèi)視鏘鏘三人行節(jié)目中談到莫言時(shí),還把這張照片展示了一下。竇文濤就說,看樣子你當(dāng)時(shí)就在預(yù)言他會得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)!

  那些年,王蒙先生還在全國政協(xié)擔(dān)任文史與學(xué)習(xí)委員會主任任上,他就我國有關(guān)部門統(tǒng)計(jì)的中國的文學(xué)作品一年被國外購買版權(quán)不過10余部的數(shù)字有疑問,也是為了在專題協(xié)商會上做關(guān)于“弘揚(yáng)傳統(tǒng)文化,促進(jìn)對外文化交流”的發(fā)言,于是向若干作品被翻譯介紹到國外比較多的作家同行進(jìn)行咨詢統(tǒng)計(jì),其中有莫言先生。莫言先生接到郵件之后第二天就給我回了信,表示由于自己不懂外語,沒能夠細(xì)致整理,只有一個(gè)概況。就憑那一個(gè)概況統(tǒng)計(jì),我們就知道,在當(dāng)代中國作家中,莫言先生的作品是被翻譯介紹到國外最多的。所以在《中國文化報(bào)》記者在莫言獲獎(jiǎng)當(dāng)天晚上就莫言獲獎(jiǎng)一事采訪王蒙先生時(shí),王蒙先生就說:“莫言獲獎(jiǎng)是一件很好的事情,他是中國最具代表性作家之一,作品在國內(nèi)和國外影響都比較大。我在政協(xié)工作期間做過統(tǒng)計(jì),目前在全國當(dāng)代作家中,莫言的作品翻譯為各種外文數(shù)量是最多的,發(fā)行量也是最多的。同時(shí),莫言也是當(dāng)代中國仍然非;钴S的、作品較多的、也引起了各方注意的一個(gè)作家,所以我對莫言的獲獎(jiǎng)致以熱烈祝賀!彼f莫言的作品在國外影響比較大是有統(tǒng)計(jì)數(shù)字依據(jù)的。就在那次回信中,莫言先生沒忘記表達(dá)他對王蒙先生的崇敬之情,他說:“王蒙老師博聞強(qiáng)記,曾經(jīng)滄海,上過天堂,下過地獄,已臻化境,我望洋興嘆,望塵莫及,望之生畏!蔽抑浪麑τ谕趺衫蠋煹淖鹁,不是簡單的口頭之言。

  王蒙先生與莫言的交往始于何時(shí)我不知道,上世紀(jì)80年代解放軍藝術(shù)學(xué)院招收文學(xué)專業(yè)學(xué)生時(shí),莫言就在那一批學(xué)生當(dāng)中,王蒙先生曾經(jīng)到軍藝給他們講課。2007年王蒙先生在寫他的自傳第三卷《九命七羊》時(shí),莫言先生寫了一首詩,并寫成條幅送給他:“漫道當(dāng)今無大師,請看矍鑠王南皮。跳出官場魚入海,筆掃千軍如卷席!甭淇钍恰巴砩源蛴唾(zèng)王蒙老師”。后來我在網(wǎng)上看到他題寫的書法作品,我敢說這幅作品從布局到用筆,都是他的書法作品中的上品,體現(xiàn)了他的用心。后來他的老家高密要建“莫言文學(xué)館”,他就請王蒙先生給他題寫的館名。

  王蒙說過,莫言是寫得好,口才也好的作家之一

  網(wǎng)上說了很多關(guān)于莫言抄延安文藝座談會講話的事。就是紀(jì)念延安文藝座談會召開70年之際,王蒙老師再次去軍藝講課,講的就是《延安文藝座談會70年》。其實(shí)王蒙先生也抄過延安文藝座談會講話的。就抄講話事,我聽到一位大家說,現(xiàn)在的輿論,讓人覺得有點(diǎn)奇怪,不再是要求人又紅又專,倒像是要求人,特別是莫言,要求他又白又專。在那次講座之后,王蒙先生與朱向前等學(xué)院的老師聊起來,聊得最多的,依然是莫言他們所在的那個(gè)年級的事情,依然是莫言這一批作家的事情,我想那應(yīng)該是軍藝的驕傲吧。

  就在王蒙先生做調(diào)研的2007年秋天,莫言先生調(diào)到中國藝術(shù)研究院工作。一開始他只是藝研院的研究員,后來成立了中國藝術(shù)研究院文學(xué)院,由他擔(dān)任院長。此前,王蒙先生曾經(jīng)是中國藝術(shù)研究院的院長。莫言先生到中國海洋大學(xué)任駐校作家時(shí),王蒙先生是中國海洋大學(xué)的顧問,這或許是緣分。在他調(diào)到藝研院之前,我們再次相遇在莫斯科書展中國主賓國活動(dòng)。在書展場館,我們發(fā)現(xiàn)了那里出售的飲料可瓦斯,可能還應(yīng)該算酒,王蒙先生向莫言與余華推薦,他們是一飲成癮,愛不釋手。

  2009年10月,王蒙先生應(yīng)邀到法蘭克福書展參加中國主賓國活動(dòng)。莫言是隨中國作家代表團(tuán)去的,他在書展上也做了專題演講。因?yàn)槿サ猛恚覜]能聽到他的演講,據(jù)說非常成功。他的演講全文是后來從網(wǎng)上讀到的,他從夫人讓自己到德國買高壓鍋講起,講得輕松幽默,講到文學(xué)的不可模仿,講文學(xué)不能像高壓鍋,文學(xué)需要有個(gè)性,而不能批量制造。講歌德的世界的文學(xué)理念在于作品的普世價(jià)值,就是好的作品應(yīng)該是描寫人的感情、人的命運(yùn)的,表現(xiàn)的是人類共同的情感。成功的作品又必須是有自己的文學(xué)語言,具有鮮明個(gè)性的。講到作家與社會的關(guān)系,文學(xué)作品不是政治口號,但又是應(yīng)該能夠反映社會的熱點(diǎn)問題的。最后他用貝多芬與歌德對待世俗的不同態(tài)度來講述自己對待世俗的態(tài)度。從這篇演講中,我看到了他為人的正直,對世界文學(xué)的視界,也感受到了他語言的魅力。感覺他比2008年我聽他演講時(shí)更棒了,當(dāng)時(shí)他講自己開始寫作的動(dòng)機(jī),就是想當(dāng)了作家,可以吃上餃子。他是用小故事來講大道理的,他是用細(xì)節(jié)來講文學(xué),講人生的,所以他講得動(dòng)聽,吸引人。所以王蒙先生在聽他2008年演講時(shí)就說過,有的作家寫得很好,口才卻不好,而莫言是寫得好,口才也好的作家之一。這次獲獎(jiǎng)之后,莫言先生在各種場合回答問題都非常得體,特別是最近回答中央電視臺關(guān)于“幸福”問題時(shí),那種機(jī)智,實(shí)在為人稱道。

  9月王蒙得獎(jiǎng),給他頒獎(jiǎng)的正是自己的學(xué)生莫言

  2012年4月,我們?nèi)惗貐⒓訒,在中國主賓國活動(dòng)開幕式上,我看到了莫言先生。其時(shí)開幕式剛剛結(jié)束,按動(dòng)按鈕的,是正在英國訪問的我政府要員。儀式結(jié)束之后,大家紛紛走到按鈕跟前,手按在按鈕上拍照留念,我看到莫言先生也正在那兒按著按鈕,等待著給他拍照。從這我看到了他孩子氣的一面。他是同齡作家里面自己管理微博的不多的幾個(gè)之一。就是這次得獎(jiǎng)之后的忙碌之中,他還抽出時(shí)間來回答了微博朋友的問題。不過我有一點(diǎn)想不通,他說他是用筆來寫小說的,而不用電腦來寫。這說明什么?他就是那樣一個(gè)既新潮,又保守的一個(gè)人。

  最有意思的是,就在2012年9月26日,柔石小說獎(jiǎng)在柔石的家鄉(xiāng)寧海舉行,王蒙先生的作品《山中有歷日》獲一等獎(jiǎng),給他頒獎(jiǎng)的,正是他以前的學(xué)生莫言,他是以中國作家協(xié)會副主席的身份出席活動(dòng)的。當(dāng)天我們還談?wù)撃甑浊耙黄鸬胶4笕,就中國海洋大學(xué)建立駐校作家制度10周年進(jìn)行研討,他說他如果沒有特別的安排一定會去,那時(shí)他還不知道自己會得諾獎(jiǎng)。他的很多行程現(xiàn)在已經(jīng)因諾獎(jiǎng)改變,原定的那個(gè)時(shí)間他應(yīng)該是在斯德哥爾摩參加頒獎(jiǎng)式及相關(guān)活動(dòng)呢。

網(wǎng)友評論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室