《共同基礎(chǔ)》探究戰(zhàn)爭(zhēng)罪與贖

　　“柏林戲劇節(jié)”做客國(guó)家大劇院

　　《共同基礎(chǔ)》探究戰(zhàn)爭(zhēng)罪與贖

　　上周，隨著柏林高爾基劇院的《共同基礎(chǔ)》在國(guó)家大劇院的上演，揭開(kāi)了“國(guó)際戲劇季柏林戲劇節(jié)單元”的序幕。演員們真摯地講述了在自己與家人身上發(fā)生的故事和今天柏林的生活，以及在20世紀(jì)90年代的童年記憶——既有行兇者的記憶也有受害者的記憶，帶領(lǐng)觀(guān)眾踏上一條尋根溯史的激烈旅程。

　　《共同基礎(chǔ)》曾獲得2015年柏林戲劇節(jié)“最值得期待的十部作品”之一，探討的是戰(zhàn)爭(zhēng)的“罪”與“贖”。導(dǎo)演耶爾·羅恩以種族和移民話(huà)題為焦點(diǎn)，交織著對(duì)歷史與當(dāng)下的叩問(wèn)，既追溯那片已然消逝的國(guó)度——南斯拉夫的歷史，又探討當(dāng)下柏林城中戰(zhàn)爭(zhēng)移民后代的生活現(xiàn)狀。演員的表演自由奔放卻不失嚴(yán)謹(jǐn)?shù)乃伎�，通過(guò)細(xì)膩的講述，不了解這段戰(zhàn)爭(zhēng)史的觀(guān)眾也能產(chǎn)生清晰的認(rèn)知與反思。值得一提的是，該劇采用了在德國(guó)具有悠久歷史的“紀(jì)實(shí)劇場(chǎng)”的創(chuàng)作方法。導(dǎo)演帶領(lǐng)著從戰(zhàn)區(qū)的貝爾格萊德、薩拉熱窩、諾威薩德和普里耶多爾等地移民至柏林的演員進(jìn)行集體創(chuàng)作，其間進(jìn)行了細(xì)致的田野調(diào)查，并且和演員們一起踏上去往波斯尼亞的旅程，讓演員從個(gè)人的角度講述自己和親人以及在途中偶遇專(zhuān)家的故事，拉近了觀(guān)眾與那段歷史的距離。

　　《共同基礎(chǔ)》之后，大劇院“國(guó)際戲劇季柏林戲劇節(jié)單元”在6月25日迎來(lái)了《約翰·蓋勃呂爾·博克曼》，7月8日上演的將是《等待戈多》。這兩部作品同樣是柏林戲劇節(jié)“最值得關(guān)注的十部作品”，聚焦了易卜生名作和貝克特荒誕派經(jīng)典，且都運(yùn)用了德國(guó)獨(dú)特的“導(dǎo)演劇場(chǎng)”的創(chuàng)作方法，對(duì)經(jīng)典作品進(jìn)行重新解構(gòu)，融入對(duì)當(dāng)下社會(huì)的深刻解讀，在舞臺(tái)呈現(xiàn)上也使用了表現(xiàn)主義的手法。