中國(guó)作家網(wǎng)>> 舞臺(tái) >> 資訊 >> 正文
穿上人偶服裝,戴上碩大頭套,臺(tái)詞全靠配音,表演只是蹦蹦跳跳……
“大頭娃娃”給兒童劇添“堵”
“演員至少得露出臉來(lái),這樣的兒童劇才能入選!
今起,由北京市文化局推出的第六屆“春苗行動(dòng)”北京市優(yōu)秀少兒題材舞臺(tái)劇目展演正式開(kāi)幕,22臺(tái)兒童劇目將陪伴孩子們度過(guò)整個(gè)夏天?v觀節(jié)目單,全然不見(jiàn)當(dāng)下常見(jiàn)的“大頭娃娃”劇。一位評(píng)選專家表示,“春苗行動(dòng)”近三年來(lái)在評(píng)選入圍劇目時(shí)都堅(jiān)持對(duì)“大頭娃娃”說(shuō)“不”。
演員穿上人偶的服裝,戴上碩大的頭套,臺(tái)詞全靠配音,表演只是蹦蹦跳跳……這就是備受專家詬病的“大頭娃娃”劇。
在北京的舞臺(tái)上,這樣的兒童劇并不少,尤其是許多IP劇更是多以“大頭娃娃”的形式出現(xiàn)。這樣的表演形式可以說(shuō)是討巧又討喜。因?yàn)橛写蟠蟮念^套做掩護(hù),又有事先錄制好的對(duì)白配音,演員只要按照程序做動(dòng)作就可以完成演出。而對(duì)臺(tái)下的孩子們來(lái)說(shuō),看到電視里熟悉的卡通形象站在離自己不遠(yuǎn)的舞臺(tái)上,說(shuō)著自己熟悉的臺(tái)詞,就會(huì)非常興奮,如果這些玩偶再走下臺(tái)來(lái)和孩子互動(dòng)一番,那劇場(chǎng)里就徹底沸騰了。這樣的表演,往往就被認(rèn)為是獲得了成功。
北京有一家知名兒童劇表演團(tuán)體,其幾乎所有劇目都是這種形式,不僅在北京演,還因?yàn)檫@類劇目比較容易復(fù)制而登上全國(guó)各地的舞臺(tái)。該劇團(tuán)負(fù)責(zé)人表示,這類卡通兒童劇還原了動(dòng)物形象,給孩子們一種更為直觀的卡通形象視覺(jué),為孩子再現(xiàn)了卡通世界的夢(mèng)幻色彩,“迪士尼的表演在謝幕時(shí)就要求演員不能摘下頭套,那樣會(huì)破壞孩子們的夢(mèng)幻感。”但近幾年來(lái),這家劇團(tuán)的作品始終未能入選“春苗行動(dòng)”。
“春苗行動(dòng)”劇目評(píng)選專家李龍吟,對(duì)“大頭娃娃”劇表面的熱鬧并不認(rèn)可,“這樣的戲不真實(shí),演員為了跟上配音的節(jié)奏而喪失了創(chuàng)作的主動(dòng)性,只是生硬地表演,損害了孩子們對(duì)戲劇表演的認(rèn)知!痹谒劾铮莻(gè)碩大的頭套,不僅套住了演員的表演,還像是在舞臺(tái)和孩子之間豎起了一道墻,影響了孩子對(duì)戲劇這種現(xiàn)場(chǎng)藝術(shù)的認(rèn)知和感受。
李龍吟認(rèn)為,兒童戲劇并不能因?yàn)槭鼙娔挲g小,就降低制作標(biāo)準(zhǔn)!耙粋(gè)孩子從小看什么兒童劇,可能對(duì)他未來(lái)幾十年都有很大的影響,我小時(shí)候看過(guò)的《馬蘭花》,到現(xiàn)在都還有著深刻的印象。”已經(jīng)63歲的李龍吟隨口就能哼出《馬蘭花》里的歌謠,“我認(rèn)為兒童劇也應(yīng)該是正正經(jīng)經(jīng)的戲劇,在舞臺(tái)表現(xiàn)形式和技術(shù)手段上絕不能糊弄孩子!
如果說(shuō)“大頭娃娃”在孩子和戲劇之間豎起一堵墻,那么一些推崇教育為先的兒童劇,則在孩子和戲劇之美中間豎起了另一堵墻。
來(lái)自天津的兒童劇《尋找海力布》,是評(píng)審專家比較推崇的一部劇目。該劇導(dǎo)演、天津兒藝院長(zhǎng)馬路對(duì)優(yōu)秀兒童劇的闡釋,得到許多人的認(rèn)同。他說(shuō),當(dāng)下許多兒童劇文學(xué)性欠缺非常明顯,“大家都在想著如何通過(guò)兒童劇去教育孩子,這意味著你已經(jīng)不在審美狀態(tài)了!痹谒磥(lái),其實(shí)“不靠譜”是孩子的本真,如果兒童劇非要把“不靠譜”變成靠譜,那就失敗了,“《海的女兒》是不是偉大的童話?海的女兒的行為是不是不靠譜?但孩子就是喜歡這種‘不靠譜’。”
《尋找海力布》是一部英雄主義的作品,其故事情節(jié)是一個(gè)孩子在現(xiàn)實(shí)世界中無(wú)法做到的。劇中,海力布能夠聽(tīng)懂動(dòng)物的語(yǔ)言,卻不能對(duì)人類說(shuō)出來(lái),否則就會(huì)變成石頭。但當(dāng)他得知洪水將淹沒(méi)草原時(shí),寧可變成石頭也要將災(zāi)難告訴人類……“那種英雄主義才是符合兒童心理的,找到孩子的本真,越來(lái)越接近兒童的真理,才是一部?jī)和瘎?yīng)該去做的,而不是用成年人的觀念去區(qū)分是非對(duì)錯(cuò)。”
如何打破兒童劇創(chuàng)作者和兒童之間一堵堵的“墻”?“春苗行動(dòng)”正在扮演一個(gè)越來(lái)越好的“中介”。在北京市文化局相關(guān)負(fù)責(zé)人郭竹青看來(lái),隨著近年來(lái)“春苗行動(dòng)”評(píng)選標(biāo)準(zhǔn)的引導(dǎo),一些兒童劇院團(tuán)也在悄悄發(fā)生變化。比如,中國(guó)木偶劇院曾多次推薦“大頭娃娃”劇而未能入選,今年的推薦劇目就換成了更為經(jīng)典的木偶劇《天鵝湖》,得到專家好評(píng)。而前文提到的那家劇團(tuán)的負(fù)責(zé)人也表示,今后他們會(huì)減少“大頭娃娃”劇的生產(chǎn)。
不吐不快
讓孩子在劇場(chǎng)門(mén)口
撒尿的成本核算
據(jù)統(tǒng)計(jì),2015年北京兒童劇演出共吸引觀眾141萬(wàn)人次。從這個(gè)繁榮的市場(chǎng)可以看到,北京的家長(zhǎng)還是很愿意帶孩子進(jìn)劇場(chǎng)的。
說(shuō)真的,帶孩子進(jìn)劇場(chǎng)的成本可不低,一次演出,家長(zhǎng)和孩子僅門(mén)票錢(qián)動(dòng)輒三五百元,多則五六百元,甚至更高。那么,為什么家長(zhǎng)還是愿意花這樣的大價(jià)錢(qián)呢?戲劇藝術(shù)的美育力量和戲劇內(nèi)容的美育導(dǎo)向,應(yīng)該是重要原因。教孩子學(xué)會(huì)一些知識(shí),懂得一些道理,是大多數(shù)家長(zhǎng)的需求。
如果說(shuō)追求藝術(shù)之美是家長(zhǎng)帶孩子進(jìn)入劇場(chǎng)的初衷,那么一些家長(zhǎng)剛剛走出劇場(chǎng)就破壞美、隔絕美的舉動(dòng),則讓人有些看不懂了。眼下,中國(guó)兒童藝術(shù)劇院正在上演最新版《馬蘭花》,精彩的表演讓孩子和家長(zhǎng)都很興奮。但在前兩天的一場(chǎng)演出結(jié)束后,就在劇院正門(mén)西側(cè),卻有兩位家長(zhǎng)不約而同地帶著孩子在劇場(chǎng)墻根兒處撒尿。他們面前是繁華的東華門(mén)夜市,后面是頗具古典風(fēng)格的中國(guó)兒藝劇場(chǎng),更重要的是,他們與劇場(chǎng)廁所的直線距離不超過(guò)10米,即使需要繞行一下,距離也不超過(guò)20米,可他們就這么旁若無(wú)人地讓孩子隨地小便。
從古希臘到古代中國(guó),劇場(chǎng)、舞臺(tái)一直被認(rèn)為是一種頗有神性的場(chǎng)所,因?yàn)樵趧?chǎng)屏息凝神地看一場(chǎng)演出,對(duì)心靈的陶冶是許多文化形式所不具備的。但是,當(dāng)你帶著孩子看完一場(chǎng)影響了幾代人的《馬蘭花》,讓孩子看到了一個(gè)神奇的世界后,卻因?yàn)橐慌菽蚨查g“墮入凡塵”,這算什么?
懵懂的孩童,也許還不知道選擇撒尿地點(diǎn)的重要性,但當(dāng)家長(zhǎng)的也這么隨性,只能說(shuō)是真的土豪任性、不計(jì)成本——這場(chǎng)花了幾百元的美育課不就前功盡棄了嗎?如此行為對(duì)孩子的將來(lái)又將形成怎樣的負(fù)面影響?真是越算越不劃算。