捷克語(yǔ)歌劇《水仙女》將登中國(guó)舞臺(tái)

　　《水仙女》排練現(xiàn)場(chǎng)

　　瑰奇動(dòng)人的民間傳說(shuō)、色彩斑斕的民族音樂、獨(dú)具特色的民族語(yǔ)言，使得捷克民族樂派的作曲家們譜寫的歌劇，彌漫著獨(dú)特的藝術(shù)魅力。而在捷克民族樂派的歌劇作品中，《水仙女》以童話般色彩、唯美且富有波西米亞風(fēng)格的音樂，在世界各大歌劇院盛演不衰。

　　近日國(guó)家大劇院召開新聞發(fā)布會(huì)表示，5月17日至22日，《水仙女》全劇將首次登上中國(guó)的歌劇舞臺(tái)。據(jù)國(guó)家大劇院節(jié)目制作部部長(zhǎng)韋蘭芬介紹，這是大劇院制作的首部捷克語(yǔ)歌劇，之所以選擇這個(gè)作品是因?yàn)檫@部歌劇所依托的文學(xué)作品具有經(jīng)典性，在音樂上也有被中國(guó)觀眾所熟悉的經(jīng)典音樂段落《月亮頌》，此外，“水精靈”與“美人魚”形象更是全世界共有的文化符號(hào)，具有文化共通性。

　　《水仙女》的故事取材自斯拉夫民間神話傳說(shuō)、莫特·福凱《水妖》、安徒生《海的女兒》、劇作家豪普特曼的戲劇名作《沉鐘》等文學(xué)名著，由作曲家德沃夏克于1900年創(chuàng)作完成。該劇講述湖王的女兒水仙女愛上了人間的王子，為了獲得王子的愛，她不惜犧牲自己優(yōu)美的嗓音變成人類。但當(dāng)他們舉行婚禮之際，王子卻因水仙女的“緘默”移情于外國(guó)公主。失去愛的水仙女成為湖中死神。后來(lái)，王子幡然悔悟，找到水仙女，并與她一同沉沒到湖底。

　　在音樂上，水仙女向月亮傾吐對(duì)王子思念與愛戀的詠嘆調(diào)《月亮頌》，是這部歌劇中動(dòng)人的詠嘆調(diào)之一，也是女高音歌唱家們與樂迷、觀眾摯愛的經(jīng)典。據(jù)了解，斯洛伐克國(guó)家劇院首席指揮拉斯提斯拉夫·斯圖爾將執(zhí)棒該劇，歐洲著名導(dǎo)演烏戈·德·安納擔(dān)任該劇導(dǎo)演并擔(dān)綱舞美設(shè)計(jì)、服裝設(shè)計(jì)，中外歌唱家將聯(lián)袂飾演劇中角色。(鄭 娜)