全國政協(xié)委員、京劇表演藝術(shù)家梅葆玖——將民族戲曲之根代代傳承

　　梅葆玖近照o本報(bào)特派記者 趙立榮攝

　　全國政協(xié)委員、京劇表演藝術(shù)家梅葆玖今年已82歲高齡，作為連任六屆的老委員、國粹傳人，梅葆玖多次為京劇文化的傳承提出建議。今年，他的提案依舊與傳統(tǒng)文化、民族戲曲保護(hù)有關(guān)，他還希望孩子們多聽京劇、愛京劇。

　　“京劇是由各個(gè)地方的民族戲曲表演風(fēng)格匯聚而成的劇種，漢劇、楚劇等都是京劇藝術(shù)的源泉。我覺得不單要把戲演好，使之傳承下去，還要告知我們的下一代這些戲曲中每段唱詞是什么意思、有什么歷史背景，要把源頭交代清楚。”耄耋之年的梅葆玖說，京劇的發(fā)展還是要靠年輕人�！袄弦惠吽嚾艘惶焯炖先ィ�即將告別舞臺(tái)，那怎么辦？我覺得一定要把老中青到娃娃生的這條紐帶疏通，這樣自然就能傳承，將民族戲曲的根一代一代傳承下去�！�

　　傳統(tǒng)戲曲如何傳承和創(chuàng)新？　梅葆玖有其堅(jiān)持與思考，他說：“對(duì)戲曲的創(chuàng)新、對(duì)唱腔的創(chuàng)新勢(shì)在必行，但京劇的創(chuàng)新不能打破板式和主流�！彼�提出，京劇創(chuàng)新可以吸收一些藝術(shù)元素，但必須符合京劇的創(chuàng)作規(guī)律、運(yùn)用京劇的藝術(shù)手法。傳統(tǒng)戲?qū)氋F的唱腔規(guī)律不能打破，歌詞的創(chuàng)新可以跟著傳統(tǒng)戲曲的旋律走，打破傳統(tǒng)旋律重新編寫歌詞那就不像戲曲了。

　　梅葆玖的提案之一是建立中國戲曲博物館�！安粌H僅是京劇，很多地方的曲子都很好聽，但很多地方戲都面臨失傳。京劇的源頭來自各種地方戲，繼而形成了這么一個(gè)大劇種。我作為老一輩京劇工作者，教學(xué)生也好，做傳承工作也好，一定要把這個(gè)源頭說清楚。”梅葆玖深切地說，“老藝術(shù)家越來越少了，他們肚子里有那么多東西，不像工廠壞了再建一個(gè)就好了。

　　藝術(shù)家一走，一些藝術(shù)瑰寶就永遠(yuǎn)地帶走了。希望大家共同努力，把咱們民族的優(yōu)秀文化傳承下去�！�

　　梅葆玖也談到時(shí)下熱門的“京劇電影”，他認(rèn)為這是一種非常好的傳承京劇發(fā)展的新樣式，“通過燈光、設(shè)備、服裝和場地等電影獨(dú)特的表達(dá)方式，能夠讓京劇在新的舞臺(tái)上煥發(fā)獨(dú)有的古典美”。

　　他指出，一部“原汁原味”的京劇電影，最重要的就是質(zhì)量過關(guān)，而能保證質(zhì)量的前提就是讓優(yōu)秀的京劇人才加入京劇電影的創(chuàng)作�！拔夷昙o(jì)大了，上臺(tái)演出不太方便，但我可以給這些孩子支支招�！蓖瑫r(shí)，梅葆玖也強(qiáng)調(diào)，京劇電影無論如何表現(xiàn)，一定要有京味兒，“它不是歌劇，也不是芭蕾，它永遠(yuǎn)都姓‘京'”。

　　(本報(bào)北京3月13日專電)