滬版歌劇《茶花女》大膽創(chuàng)新中西合璧

　　3月18日至20日，上海歌劇院制作的上海版歌劇《茶花女》將亮相上海大劇院，拉開上海歌劇院2016年系列歌劇制作排演的序幕。

　　作為意大利作曲家朱塞佩·威爾第最著名的作品之一，歌劇《茶花女》200多年來已成為世界各大歌劇院常演不衰的保留劇目。然而，中規(guī)中矩照搬全抄，已然不是經(jīng)典傳承的最佳路徑，創(chuàng)新基礎(chǔ)上的改版復(fù)排成為各大劇院助推經(jīng)典藝術(shù)傳承的常用方式。此次上海版歌劇《茶花女》將呈現(xiàn)“世界經(jīng)典、中國制造、上海風(fēng)格”，由上海歌劇院花旦小生徐曉英飾演薇奧列塔、韓蓬飾演阿爾弗雷多。全劇故事背景設(shè)定在上世紀(jì)20年代的上海，劇中場景被設(shè)置在一艘白色“茶花號”國際郵輪的后甲板上。該劇服裝設(shè)計(jì)在考據(jù)歷史資料的基礎(chǔ)上進(jìn)行大膽創(chuàng)新，融合了東西方元素，時(shí)裝與旗袍展現(xiàn)中西合璧。

　　據(jù)悉，除了上海版《茶花女》外，今年上海歌劇院還將推出《阿蒂拉》、《江姐》、《卡門》、《法斯塔夫》和《蝙蝠》等一系列歌劇作品。