嚴歌苓否認版稅千萬：我比好萊塢編劇賺得多

　　作為享譽世界文壇的華人作家，嚴歌苓可謂是極少數(shù)的數(shù)量和質(zhì)量均有保證的作家，因為答應(yīng)朋友寫劇本，于是她現(xiàn)在又多了一個身份——編劇。作家世 家出身的嚴歌苓，爺爺和父親均是知名作家，她自稱身上遺傳很強的父輩基因。目前，由嚴歌苓親自擔綱編劇的情感大戲《娘要嫁人》在衛(wèi)視火熱播出，好評如潮。 遼沈晚報記者趕到上海，和嚴歌苓面對面聊起了在創(chuàng)作生活中的點滴故事。

　　也曾經(jīng)歷父母離異

　　希望孩子們尊重父母的情感

　　記者：怎樣的契機讓你寫《娘要嫁人》？

　　嚴歌苓：這個其實是為了完成朋友的作業(yè)，我是一個不太會拒絕的人，所以為了這種人情的邀約搞到自己很累。但我寫的無論是小說還是劇本，都是我自 己首先最想寫最關(guān)注的題材。我喜歡關(guān)注中年女人的感情，因為自己也是中年女人的原因，但影視劇對中年女人的情感關(guān)注不夠。中年女人上有老下有小正是在情感 中最為糾結(jié)的時候，所以我就想寫一個寡婦在傳統(tǒng)觀念以及自由情感中的一種矛盾狀態(tài)。

　　記者：主人公齊之芳身上是否有您的影子？

　　嚴歌苓：齊之芳是我創(chuàng)作出來的人物，是我的理想，但與我自己無關(guān)。我在齊之芳這個人物身上寄托了我對傳統(tǒng)女性美德的拷問。當然我也寫了她內(nèi)心的 矛盾，很多次要為孩子去嫁人，而不是為了愛情這個婚姻唯一道德的準則去嫁人。但幸運的是，她最終堅守住了，跟著自己的心走到底了。

　　生活中以家務(wù)為先

　　常請朋友來家吃川菜滬菜

　　記者：隨著近些年電視屏幕上您小說改編的電視劇播出，比如《小姨多鶴》、《一個女人的史詩》、《幸福來敲門》等，您的名字也被越來越多的人所熟悉了解，但是您依舊在人們心中是一位神秘的女人，很想知道您平時的生活狀態(tài)是什么樣的？

　　嚴歌苓：我一點也不神秘。因為我長期住在國外，也許在有些人眼里顯得神秘。其實認識我的人都知道，我活得很簡單，除了寫作，就是帶孩子玩，做飯做家務(wù)，常常會邀請一大幫朋友到我柏林的家中，我給他們做川菜、上海菜或者自己亂發(fā)明的菜。

　　記者：您的工作狀態(tài)，連續(xù)性的寫作，您的丈夫?qū)Υ擞惺裁纯捶▎�？您的作品他都看過嗎？會提一些意見嗎？他是否引你為豪，有這么一位出色的作家太太？

　　嚴歌苓：我的作品我先生大部分都讀過，他知道我愛寫作如命，所以不打擾我。我一直爭取做個正常的人，能多陪陪家人，享受美食美酒，享受旅行，享受每天的林間散步，也享受相互間的談話。和他在一起，我只是一個普通得不能再普通的妻子。

　　記者：您隨外交官丈夫在很多國家生活過，這種生活經(jīng)歷對您的創(chuàng)作有什么樣的影響？

　　嚴歌苓：我喜歡這種邊緣的生活感覺，對于中國來說我離開多年，對于外國來說，我還是中國人，很多人會為這種距離感感到困惑，但這恰恰給了我更為冷靜的觀察角度。走的地方多了就會有比較，比較文學(xué)比較語言，不斷地產(chǎn)生反省意識，很多體會和感悟就在這種比較中產(chǎn)生。

　　記者：看過您說的一句話——幸福就是知足，你對幸福的理解是什么？對幸福的婚姻理解是什么？您對您現(xiàn)在的生活是否很知足？

　　嚴歌苓：幸福確實就是知足。我常說我現(xiàn)在得到的比我年輕時預(yù)想的要多得多，我覺得多一分則多了，我覺得現(xiàn)在很知足很幸福。我一直爭取做個正常的人，能多陪陪家人，享受美食美酒，享受旅行，享受每天的林間散步，也享受相互間的談話。這應(yīng)該就是幸福吧。

　　否認版權(quán)一千萬

　　我比好萊塢編劇賺得多

　　記者：中國編劇抱怨地位低，怎么看中美兩個國家的編劇地位？

　　嚴歌苓：中國編劇蠻好的了，稿酬很高，像我比好萊塢拿得多多了，我還是很知足的人，不會抱怨特別多，只想用我最大努力幫助導(dǎo)演實現(xiàn)一部電影的藝 術(shù)構(gòu)想，原創(chuàng)小說則是想要傳達我的精神，在這里沒什么好抱怨，只要不占用我寫小說時間就行。好萊塢編劇據(jù)我了解是八九萬每集景，現(xiàn)在可能十來萬了，這在國 內(nèi)遠遠不止了，其實很多，我和張藝謀也說他花這個價格可以請到很好的好萊塢的編劇，我國的編劇從經(jīng)濟上來說毫無抱怨的。

　　記者：您是國內(nèi)頂級編劇自然酬勞很高，很多編劇都抱怨收入低。

　　嚴歌苓：我的收入可只是中等編劇的價格，我對酬勞沒有那么特別的計較，因為都是跟很多年的朋友合作。至于國內(nèi)編劇收入的問題，我只知道“先別盯著錢，先看活兒”。

　　記者：外界傳你的版稅1000萬元起，是嗎？

　　嚴歌苓：哪有那么夸張，造謠呢。

　　記者：您似乎偏愛有年代感的戲，為什么不寫現(xiàn)代家庭情感劇？這在當下的電視和電影市場上也是熱點。

　　嚴歌苓：我把握不住熱點，因為我從來不看國內(nèi)的電視劇，更不知道流行什么。我就只能寫我自己比較感興趣的題材。至于年代戲和現(xiàn)代戲，我離現(xiàn)代的 國內(nèi)的生活比較遠，擔心自己把握不好。我可能只敢寫上世紀九十年代之前的生活，因為我1989年就出國了。此外，我還有美學(xué)上的顧慮——沒有距離不能審 美。一個事件只有放在整體的時間長河中，才能看清楚其存在的意義，看到全面立體的感覺，太近就當局者迷了。為了所謂流行的題材去賺快錢，我做不來。

　　遼沈晚報記者王琳娜