“新力量”文叢外國文學(xué)系列

　　2014年10月出版“新力量”文叢外國文學(xué)系列共4卷，包括《大師與經(jīng)典》(經(jīng)典及思潮卷)、《當(dāng)代世界藝術(shù)空間》(外國藝術(shù)卷)、《翻譯之技與翻譯之道》(翻譯家卷)以及《文學(xué)世界的激情與夢想》(當(dāng)代外國文學(xué)卷)。

　　該系列收錄了《文藝報》2011至2013年“外國文藝�？�”和“世界文壇”版面發(fā)表的文章�！洞髱熍c經(jīng)典》收錄了對世界經(jīng)典作家作品的評論， 著眼于從當(dāng)代視角看經(jīng)典�！懂�(dāng)代世界藝術(shù)空間》側(cè)重外國藝術(shù)評論，作者多為對這些藝術(shù)門類頗有研究的年輕評論者。《文學(xué)世界的激情與夢想》則關(guān)注當(dāng)代世界 優(yōu)秀作家的評介，聚焦于各國文壇的中堅力量和新生代。該系列還甄選了“外國文藝�？�”上“譯介之旅”欄目發(fā)表的翻譯家隨筆數(shù)十篇，集結(jié)成《翻譯之技與翻譯 之道》，涵蓋了老中青三代翻譯家的翻譯心得，對于譯者和愛好外國文學(xué)的讀者，具有重要參考價值。