《心醉神迷》

　　內(nèi)容簡介：

　　本書是日本當(dāng)代作家村上龍在上世紀(jì)90年代創(chuàng)作的長篇小說。由于早年經(jīng)歷的原因，這一時期村上龍主要描寫被當(dāng)代資本主義主流社會所拋棄和漠視的邊緣人、另類人，探索他們的奇異、變態(tài)的生活背后的原因，發(fā)掘他們的行為背后所蘊含的反抗主流社會的實質(zhì)，從而揭示現(xiàn)行體制對人的精神負(fù)面影響。本書亦屬這一類型，寫一名普通的公司職員，由于偶然的機(jī)會，結(jié)識了一個生活在紐約的日本流浪漢。但此人其實是一位音樂界的成功人士、百萬富翁，由于對主流社會的蔑視和失望，一度與女友沉湎于各種另類游戲，希望擺脫空虛，獲得自我，在這一切努力都失敗以后，他自愿選擇了流浪，以逃避這個骯臟的世界。

　　作者/譯者簡介：

　　村上龍，日本當(dāng)代知名作家，1952生， 1976年發(fā)表的《無限近似于透明的藍(lán)》獲第75屆芥川獎，并創(chuàng)造了2個月發(fā)行200萬冊的空前紀(jì)錄，由此一舉成名。此后又發(fā)表多部暢銷作品，一直活躍至今。在日本與村上春樹齊名。作品大體上均以當(dāng)代都市為背景，題材廣泛，涉及經(jīng)濟(jì)、教育、暴力、戰(zhàn)爭、性等多方面的社會問題。其知名度在國外日益提高，韓國和我國港臺地區(qū)已出版多種譯本，并出現(xiàn)了“村上龍迷”。

　　李重民，資深日語翻譯家，上海作協(xié)會員。