姜昆出演音樂(lè)戲劇:扮演"大忽悠"角色 臺(tái)上說(shuō)貫口

大劇院供圖

　　昨天，國(guó)家大劇院自制音樂(lè)戲劇《美麗的藍(lán)色多瑙河》再度上演。在兩個(gè)小時(shí)的時(shí)間里，該劇以輕松幽默的戲劇橋段、施特勞斯的經(jīng)典音樂(lè)，結(jié)合全新編排的舞蹈、合唱，為觀眾講述了古典音樂(lè)長(zhǎng)河里一段里程碑式的歷史事件，打造了一臺(tái)精彩紛呈的視聽(tīng)盛宴。劇中，姜昆扮演的“大忽悠”經(jīng)紀(jì)人吉爾摩以美式的機(jī)智與熱情，結(jié)合京味十足的臺(tái)詞，常常令觀眾捧腹。該劇演出將持續(xù)到12月1日。

　　歷史事件塑造獨(dú)特音樂(lè)之旅

　　從各類大大小小的慶典活動(dòng)到家喻戶曉的維也納新年音樂(lè)會(huì)，約翰·施特勞斯的圓舞曲無(wú)處不在。作為古典音樂(lè)欣賞的入門法寶之一，這些作品在百余年間世代流傳，“承包”了無(wú)數(shù)樂(lè)迷的耳朵。1872年，約翰·施特勞斯漂洋過(guò)海，把自己喜愛(ài)的古典音樂(lè)帶到了美國(guó)。他指揮的盛大演出不但成就了施特勞斯享譽(yù)全球的“圓舞曲之王”地位，也在美國(guó)掀起了古典音樂(lè)熱潮。不久，波士頓、費(fèi)城等地的交響樂(lè)團(tuán)相繼成立，使美國(guó)成了歐洲以外的另一個(gè)古典音樂(lè)中心。

　　國(guó)家大劇院自制音樂(lè)戲劇《美麗的藍(lán)色多瑙河》以這段歷史事件為創(chuàng)作藍(lán)本，同時(shí)混搭施特勞斯作品，在2012年首演后便引起了熱烈反響。這部集多種藝術(shù)元素于一身的舞臺(tái)力作，經(jīng)過(guò)新一輪的精細(xì)打磨，以更加豐富的藝術(shù)呈現(xiàn)、精妙的音樂(lè)編排、美輪美奐的舞臺(tái)視效，給觀眾獻(xiàn)上了一份珍貴的大禮。

　　姜昆戲劇舞臺(tái)說(shuō)相聲搶眼

　　在劇中，“圓舞曲之王”施特勞斯由最初畏懼美國(guó)到“被迫”上臺(tái)，直至在科列辛姆萬(wàn)人大劇場(chǎng)指揮樂(lè)隊(duì)演出大獲成功，這一路可謂歷經(jīng)波折。國(guó)話的“戲骨”宗平將施特勞斯內(nèi)心如過(guò)山車般的情感起落演繹得生動(dòng)傳神，戲劇性十足。原華則完美塑造了女主角亨麗葉塔。作為施特勞斯的夫人，她舉止優(yōu)雅、落落大方。當(dāng)施特勞斯猶豫、彷徨時(shí)，她又充滿了睿智與耐心，鼓勵(lì)他堅(jiān)持完成了原以為“不可能完成的任務(wù)”。

　　在這場(chǎng)訪美演出中，最功不可沒(méi)的是游說(shuō)施特勞斯踏上美洲大陸的美國(guó)音樂(lè)家、經(jīng)紀(jì)人吉爾摩。姜昆飾演的吉爾摩在劇中除了開出10萬(wàn)美金的天價(jià)酬勞之外，還充分運(yùn)用了他的三寸不爛之舌，以美式的機(jī)智與熱情勸服施特勞斯登上了萬(wàn)人大劇場(chǎng)。對(duì)于這樣一個(gè)“大忽悠”的角色，相聲大師姜昆的跨界演繹讓觀眾眼前一亮。他以京味十足的臺(tái)詞融合相聲技巧，展示出許多輕松幽默的戲劇橋段。尤其是在給施特勞斯介紹科列辛姆劇院演出的宏大配置時(shí)，他運(yùn)用相聲中的貫口，將演出陣容一股腦報(bào)出，以至于把施特勞斯嚇得坐在地上，引人捧腹。

　　古典爵士烘托施特勞斯訪美

　　在音樂(lè)戲劇《美麗的藍(lán)色多瑙河》中，不僅有《藝術(shù)家的生活圓舞曲》《維也納森林的故事圓舞曲》《撥弦波爾卡》等經(jīng)典的施特勞斯作品，還有《凱旋進(jìn)行曲》《鐵砧大合唱》等著名的歌劇片段。在指揮張藝的執(zhí)棒下，國(guó)家大劇院管弦樂(lè)團(tuán)把這些耳熟能詳?shù)臉?lè)曲演繹得精準(zhǔn)而細(xì)膩。此次演出為了讓觀眾能清晰地欣賞演奏，樂(lè)隊(duì)的擺位也一反常規(guī)，從樂(lè)池里升高到了地面上，令樂(lè)隊(duì)與戲劇得以充分“對(duì)話”。

　　在第一幕描寫維也納宮廷生活的場(chǎng)景中，伴著圓舞曲的輕快節(jié)奏，舞臺(tái)上身著各色禮服的貴族們一齊跳著華爾茲，再現(xiàn)了歐洲宮廷宴會(huì)的盛況。國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)舞學(xué)院的舞蹈演員們將這段舞蹈表演得優(yōu)雅而驚艷，令人大飽眼福。第二幕中施特勞斯剛到美國(guó)，即被熱情的美國(guó)人民用踢踏舞熱烈相迎，自由而奔放的舞步一度點(diǎn)燃了觀眾激情。在第三幕萬(wàn)人音樂(lè)會(huì)中，北京第二中學(xué)的少年舞蹈團(tuán)員們身著士兵服，邁著整齊的舞步激昂吹響《威廉·退爾》的號(hào)角。當(dāng)施特勞斯終于奏響《藍(lán)色多瑙河》時(shí)，中國(guó)國(guó)家芭蕾舞團(tuán)的首席演員張劍與孫瑞辰如兩只優(yōu)雅的天鵝般躍入舞臺(tái)中央，伴著國(guó)家大劇院合唱團(tuán)氣勢(shì)磅礴的合唱，將全劇推向高潮。

　　除古典音樂(lè)外，劇中第二幕的幾首爵士樂(lè)小曲也是全劇的一抹亮色。施特勞斯剛剛踏上這片陌生的土地時(shí)，內(nèi)心充滿了惆悵，一曲格什溫的《夏日時(shí)光》緩緩奏出，浪漫而憂郁。熟悉的美國(guó)鄉(xiāng)村民謠《噢，蘇珊娜》響起時(shí)，觀眾不禁跟著輕聲哼唱起來(lái)。此外，爵士樂(lè)曲《紐約剪影》《迎賓踢踏舞》等均是由爵士樂(lè)音樂(lè)家夏佳為本劇創(chuàng)作。夏佳與他的五重奏爵士樂(lè)團(tuán)頭戴爵士帽，身著燕尾服，在舞臺(tái)的一角奏出慵懶而浪漫的曲調(diào)。在波士頓港口夜景的映襯下，這一隅美國(guó)味道更加令人心醉沉迷。