譚派掌門(mén)憶京劇大家方榮翔:常在后臺(tái)吸著氧帶病演出

　　京劇裘派花臉承上啟下的藝術(shù)大家方榮翔誕辰90周年京劇藝術(shù)研討會(huì)，近日在梅蘭芳大劇院舉行。譚元壽、梅葆玖、劉秀榮、張春孝、李維康、耿其昌等多位京劇名家，以及方榮翔之孫、優(yōu)秀青年花臉演員方旭等人一同見(jiàn)證了大型紀(jì)念畫(huà)冊(cè)《方榮翔》的首發(fā)。

　　方榮翔16歲拜師裘盛戎，曾參與我軍第一個(gè)京劇團(tuán)的組建。作為一位參加了解放戰(zhàn)爭(zhēng)和抗美援朝一線作戰(zhàn)的藝術(shù)家，他曾冒著敵人的槍林彈雨，邊戰(zhàn)斗邊創(chuàng)作，又打仗又演出，被譽(yù)為紅色京劇人。1958年從朝鮮戰(zhàn)場(chǎng)回國(guó)后被分配至山東京劇團(tuán)任副團(tuán)長(zhǎng)，曾在經(jīng)典現(xiàn)代京劇《奇襲白虎團(tuán)》中飾演王團(tuán)長(zhǎng)，膾炙人口的唱腔風(fēng)靡大江南北。1989年因心臟病復(fù)發(fā)在濟(jì)南離世。

　　作為裘盛戎后京劇凈行的又一山峰，當(dāng)今譚派掌門(mén)譚元壽提及這位比自己年長(zhǎng)幾歲的藝術(shù)家時(shí)稱(chēng)，“方榮翔是在京劇花臉行當(dāng)人才奇缺的時(shí)期支撐起裘派承上啟下的大功臣。而且他為人謙和，雖然還比我大幾歲，但他堅(jiān)持從輩分上論，叫我?guī)熓�。他常常在后臺(tái)吸著氧、喝著藥帶病演出。當(dāng)年我有幸與他合作，后來(lái)他提攜孝曾演出《鍘美案》，現(xiàn)在正巖又與其孫方旭合作，譚派和裘派的合作已成舞臺(tái)佳話。”而梅葆玖則講述了一段方榮翔1988年在香港演出的往事，“那次他在后臺(tái)已感身體不適，大家都勸他放棄演出，但他卻立下了保證書(shū)：‘倘有不幸，由我一人承擔(dān)’。堅(jiān)持完成了演出。后來(lái)在香港動(dòng)完手術(shù)，他為了給國(guó)家省錢(qián)，傷口沒(méi)有完全愈合就堅(jiān)持離開(kāi)�！弊鳛榉綐s翔的弟子，名家孟廣祿說(shuō)師父常說(shuō)“人無(wú)外財(cái)不富，馬無(wú)夜草不肥”，“但這個(gè)外財(cái)指的是別人藝術(shù)中可供借鑒的東西，而不是金錢(qián)。另外他除了作為表演藝術(shù)家，對(duì)京劇聲腔的研究也是很有學(xué)術(shù)見(jiàn)地的�！�