《苗族古歌·融水卷》年內(nèi)出版

　　國家出版基金資助項目《苗族古歌·融水卷》經(jīng)修改完善，即將出版。

　　從2005年起，廣西融水苗族自治縣組織人力深入苗族村屯、機關(guān)、學(xué)校，請歌師演唱、錄音、用漢字音譯記錄，收集苗族古歌。經(jīng)過不懈努力，《苗族古歌· 融水卷》合訂本初稿于2012年4月完稿，其中包含十二大組古歌，約6萬行，14萬字。鑒于苗族古歌的重大價值，廣西壯族自治區(qū)古籍辦將該書列入十二五規(guī)劃，作為精品工程深加工，并申報國家出版基金資助項目。在充分尊重原稿的基礎(chǔ)上，該書增加了苗文、國際音標(biāo)、漢語意譯等內(nèi)容，計劃于年內(nèi)出版。(陳忠德 莫成偉)