《茶館》29年后再度造訪獅城新加坡

　　昨晚，在獅城觀眾的掌聲與歡呼聲中，北京人藝經(jīng)典話劇《茶館》結(jié)束了在有“榴蓮”劇院之稱的新加坡濱海藝術(shù)中心的四場演出。時隔29年，這部京味兒話劇的扛鼎之作再度造訪獅城。

　　元宵佳節(jié)當晚，《茶館》第663次開張迎客。1986年，《茶館》首次赴新加坡演出，當時以于是之、藍天野、鄭榕為代表的老一代“茶館人”用他們的精彩表演轟動了整個新加坡。時隔29年，當年和老一代藝術(shù)家同臺演出的楊立新、張萬昆、米鐵增、王長立、高倩等演員如今已是《茶館》劇組的中堅力量。四場演出，擁有四層觀眾席、可容納1924名觀眾的濱海藝術(shù)中心戲劇廳幾乎座無虛席。據(jù)主辦方介紹，雖然新加坡官方語言是英語，但現(xiàn)在的年輕人學(xué)習(xí)中文的熱情很高，像《茶館》這樣頗具京腔京韻的普通話劇目更讓他們對中國的語言和文化有極大的興趣。演出中，老北京舊時的風(fēng)韻，老舍先生充滿悲憫情懷的文本，以及梁冠華、濮存昕、楊立新等人底蘊飽滿的演繹，都引來大笑與喝彩。

　　近年來，北京人藝正積極推進“《茶館》走出去”的巡演戰(zhàn)略。繼2010年迎來600場演出之后，分別于2013年和2014年在南方城市深圳、武漢、重慶，北方城市鄭州、青島、天津巡演。此次赴新加坡演出，開啟了《茶館》亞洲巡演的序幕，也為《茶館》走向世界開啟了前奏。