全國非物質文化遺產(chǎn)戲曲劇種傳承與保護學術研討會在京召開

　　由文化部非遺司主辦，中國戲曲學院、中國戲曲表演學會承辦的“全國非物質文化遺產(chǎn)戲曲劇種傳承與保護學術研討會”日前在京舉行。百余位專家、學者、表演藝術家，部分非物質文化遺產(chǎn)戲曲劇種傳承人圍繞“非遺劇種表導演及劇目創(chuàng)作研究”、“非遺劇種生存現(xiàn)狀研究”、“入選‘非遺’對于戲曲劇種發(fā)展的意義“、“非遺劇種與地域文化關系研究”、“非遺劇種演出市場人才培養(yǎng)的關系”、“非遺(劇種)院團轉企運營模式”等主題進行了深入研討。

　　“應該在尊重傳統(tǒng)的基礎上，認真審視當代傳統(tǒng)戲劇類非物質文化遺產(chǎn)的現(xiàn)代轉換�！蔽幕�部非遺司副司長馬盛德表示，對于戲曲劇種的傳承與保護，要正確認識傳統(tǒng)戲曲劇種作為重要文化遺產(chǎn)資源的意義與價值，正確認識傳統(tǒng)戲曲劇種表演與現(xiàn)代生活娛樂方式的關系，認真思考如何在城鎮(zhèn)化進程中為傳統(tǒng)戲劇的傳播和傳承保留必要的文化空間，積極研究在現(xiàn)代技術手段下，傳統(tǒng)戲劇類非物質文化遺產(chǎn)保護方式方法的多樣性，科學探尋非遺(劇種)院團轉企后的運營模式，特別是要探索通過職業(yè)與非職業(yè)教育培養(yǎng)傳統(tǒng)戲劇專業(yè)人才以及在青年一代中培養(yǎng)傳統(tǒng)戲劇受眾的方式方法，從而探索傳統(tǒng)戲劇類非物質文化遺產(chǎn)保護的可持續(xù)發(fā)展道路。

　　中國戲曲學院院長巴圖認為，教育傳承是目前最佳的非物質文化遺產(chǎn)保護的形式。通過非物質文化遺產(chǎn)的教育傳承，不僅是一種被長期忽視的非遺資源進入主流教育的過程，同時，也是一個對民族生存精神、生存智慧和活態(tài)文化存在的認知過程。作為對非遺文化保護的一個切入點，當我們把保護和搶救非物質文化遺產(chǎn)與最代表未來的教育活動融為一體的時候，無論是對青年學生還是瀕臨消亡的非遺劇目，都將是可持續(xù)發(fā)展的最佳途徑。非遺劇種進入大學的課堂，對于教育者和受教育者來說，已不再僅僅只是單純的課程，而是一種責任，一種重要的書寫民族未來歷史的高校和青年對文化傳承的責任。

　　研討會期間，中國戲曲學院表演系與西藏自治區(qū)藏劇團聯(lián)袂上演了一臺精彩紛呈的非遺劇目展演。演出由藏劇、昆曲兩個世界級非遺劇種和越劇、豫劇等國家級非遺劇種的八出經(jīng)典折子戲組成。特邀西藏自治區(qū)藏劇團國家一級演員邊典旺久、梅朵前來助演。(戲  文)