戲曲大師裴艷玲：創(chuàng)新不能把京劇搞得跟3D電影一樣

　　新華社天津11月19日專(zhuān)電(記者周潤(rùn)健 朱天驕)在傳統(tǒng)戲曲不斷被各類(lèi)新興藝術(shù)形式侵入改造的今天，有人說(shuō)裴艷玲是當(dāng)下戲曲界的“保守派”，總固守著老祖宗留下來(lái)的那些東西。

　　對(duì)此，三度中國(guó)戲劇梅花獎(jiǎng)得主、有著“戲曲國(guó)寶”之稱(chēng)的戲曲大師裴艷玲在天津舉行的第七屆中國(guó)京劇藝術(shù)節(jié)上回應(yīng)說(shuō)，她覺(jué)得自己“守”的還不夠。

　　“京劇創(chuàng)新首先要繼承�！迸崞G玲說(shuō)，每個(gè)演員必須先繼承，大量的繼承。如果連量都沒(méi)湊夠，創(chuàng)新就是不可能的�！耙粋�(gè)京劇演員要按照你的行當(dāng)，該學(xué)什么就學(xué)什么，要大量的學(xué)，長(zhǎng)年的學(xué)。之后，等你這一碗水裝得滿滿的了，你想讓它不往外溢都不可能，這個(gè)時(shí)候，創(chuàng)新就是水到渠成的事情了�！�

　　京劇需要?jiǎng)?chuàng)新。“我也在創(chuàng)新，比如，我在全國(guó)率先實(shí)行京劇、昆曲、河北梆子‘三下鍋’的演出形式，得到了觀眾的認(rèn)可�！迸崞G玲直言，創(chuàng)新不能把京劇搞得跟3D電影、交響樂(lè)、舞劇、芭蕾一樣，雖然可以紅一時(shí)，但都是長(zhǎng)不了的。“我認(rèn)為要想當(dāng)一個(gè)合格的京劇人，就要先老老實(shí)實(shí)地看看祖宗給你留下了什么東西�！�

　　談及向傳統(tǒng)戲、老戲?qū)W習(xí)，汲取營(yíng)養(yǎng)，裴艷玲打了這樣一個(gè)比方�！澳銜�(huì)寫(xiě)簡(jiǎn)體字，再認(rèn)一認(rèn)繁體字有什么不好？你可以寫(xiě)不下來(lái)，背不下來(lái)，但你要知道這個(gè)字還有繁體字。只有大量的先認(rèn)識(shí)繁體字，你才寫(xiě)得一手好的繁體字，再寫(xiě)簡(jiǎn)體字自然就手到擒來(lái)�！迸崞G玲感慨地說(shuō)，沒(méi)有人不想創(chuàng)新、出新，但前提是，你要知道你身后有沒(méi)有“糧庫(kù)”，有沒(méi)有創(chuàng)新的“資本”，而老祖宗留下來(lái)的那些戲，就是“糧庫(kù)”，就是創(chuàng)新的源泉�！坝腥苏f(shuō)我保守，我得對(duì)他們說(shuō)聲謝謝，我覺(jué)得我‘守’的還不夠。如果我再多‘守’一點(diǎn)，再牢固一點(diǎn)，我比現(xiàn)在還強(qiáng)大，比現(xiàn)在唱的更好。”