編劇要充分發(fā)揮中華民族悠久文化傳統(tǒng)優(yōu)勢

　　首屆兩岸三地編劇論壇在京舉行

　　編劇要充分發(fā)揮中華民族悠久文化傳統(tǒng)優(yōu)勢

　　由上海翡翠東方傳播有限公司(TVBC)和中國廣播電視協(xié)會電視劇編劇工作委員會聯(lián)合舉辦的“國劇夢——首屆兩岸三地編劇論壇”日前在京舉行。來自兩岸三地的老、中、青三代編劇聚集一堂，結(jié)合習近平總書記在文藝工作座談會上的講話精神，圍繞 “‘國劇夢’的內(nèi)涵”、“兩岸三地編劇的共性與個性以及各自有待突破的問題”、“兩岸三地編劇如何合作”等議題， 探討創(chuàng)作靈感，交流寫作技巧。與會者認為，電視劇編劇應當以創(chuàng)作為中心，把作品當成自己的立身之本，努力創(chuàng)作出更多以社會效益為首位的、扎根人民生活的、具有時代意義并且展示中國夢精神的優(yōu)秀電視劇作品。

　　與會者認為，“國劇夢”的理解和內(nèi)涵雖然可以從多個方面進行界定和探討，但是電視劇的“國劇夢”離不開對中國故事、中國精神的表現(xiàn)，應該充分發(fā)揮中華民族悠久文化傳統(tǒng)的優(yōu)勢。有專家建議編劇不妨把中國的上古神話、唐宋時期的神話傳說、歷史上著名的故事好好地梳理一下，仔細揣摩中國人喜歡講什么故事。然后把這部分題材，包括民間傳說中很多優(yōu)秀的東西，用電視劇這一覆蓋面最廣的文化載體傳播出來，這樣不僅會收到很好的社會效果、文化效應，而且能使中國故事、中國精神在全世界得到發(fā)揚光大。

　　有編劇提出了地域性差異帶來的創(chuàng)作難度，也有編劇提出思維方式、價值觀念帶來的創(chuàng)作隔閡，對此，編劇程蔚東認為，每一個編劇寫作的時候都是在寫你感受到、理解到的生活，不管是寫古代的戲，還是現(xiàn)代的戲，哪怕是寫幻想、寫傳說、寫未來，只要能夠真誠地面對生活、真誠地面對自己、真誠地面對觀眾，并在寫作中尋找到你所理解的生活中間的那個“你”，這樣寫出來的作品就是鮮活的作品。編劇周振天認為，現(xiàn)在常說的“接地氣”有廣義和狹義之分。狹義上就是人物的語言、故事的橋段，乃至表現(xiàn)的細節(jié)，要有根有據(jù)，是生活中可能發(fā)生的，不能胡編亂造；廣義上則是大的文化范疇，比如中國的絲綢文化、中醫(yī)中藥文化、飲食文化、家居文化等等。兩岸三地的編劇可以從廣義的范疇中尋找中華民族共同的文化基因，然后以精益求精的藝術(shù)態(tài)度進行狹義的創(chuàng)作，進而使我們的電視劇成為維系我們精神家園的沃土。 (徐  健)