上半場(chǎng)觀眾笑場(chǎng)竟達(dá)20多次

　　北京人藝《雷雨》昨在滬彩排演出

　　上半場(chǎng)觀眾笑場(chǎng)竟達(dá)20多次(附照片)

　　北京人藝攜“看家戲”第四次南下上海。圖為顧威重排的《雷雨》昨在上海話劇藝術(shù)中心彩排演出。 本報(bào)記者 葉辰亮 攝

　　本報(bào)訊 (見習(xí)記者 黃啟哲)北京人藝日前在京再度排演“看家大戲”《雷雨》，在公益場(chǎng)卻遭遇學(xué)生觀眾笑場(chǎng)。周樸園的飾演者楊立新連發(fā)5條微博表達(dá)不滿，讓這一事件持續(xù)發(fā)酵。昨晚，記者在上海話劇藝術(shù)中心觀看了該劇的彩排演出，盡管座無(wú)虛席，然而演出過(guò)程中，依舊傳出一些笑聲。記者粗略計(jì)算下來(lái)，僅上半場(chǎng)觀眾笑場(chǎng)次數(shù)就達(dá)20多次。

　　以劇中大少爺周萍與太太蘩漪對(duì)質(zhì)的一場(chǎng)戲來(lái)說(shuō)，蘩漪控訴周萍兩人當(dāng)年不正常的關(guān)系是周萍“勾引”所致，周萍一邊念出“請(qǐng)你不要用這樣的字眼”的臺(tái)詞，一面對(duì)著觀眾擺手。臺(tái)下觀眾除了發(fā)出笑聲之外，還不忘模仿這個(gè)擺手的動(dòng)作。演出中，這樣的笑場(chǎng)接連不斷。

　　當(dāng)時(shí)代變遷，觀眾審美口味變化之后，50多年前“正常”、“深刻”的表演方式，在今天是不是有些過(guò)了頭？彩排前，導(dǎo)演顧威接受采訪公開回應(yīng)“笑場(chǎng)”事件。他表示，并不會(huì)因?yàn)橛^眾的笑場(chǎng)而進(jìn)行表演上的改動(dòng)，畢竟“北京人藝《雷雨》上演556場(chǎng)，只有一場(chǎng)笑場(chǎng)”。對(duì)于業(yè)界人士有關(guān)“遭遇笑場(chǎng)，應(yīng)當(dāng)從內(nèi)部檢查”的批評(píng)，顧威也表示，“大概是我們表現(xiàn)得不好”。但是他也表示，該劇在北京的那場(chǎng)公益場(chǎng)，演到“周樸園告誡周萍‘不要以為你同四鳳同母，你就忘了人倫天性’時(shí)，明明這是亂倫的私奔，居然還有觀眾爆笑、鼓掌，要求人倫天性有什么可笑的呢”。這讓他很困惑。

　　有觀眾表示，如果說(shuō)“笑”對(duì)于某些通俗鬧劇來(lái)說(shuō)，還算是并不太壞的反饋的話，面對(duì)這樣一出經(jīng)典悲劇，遭遇笑場(chǎng)的確值得主創(chuàng)和觀眾雙向反思。

　　據(jù)悉，此次北京人藝來(lái)滬演出是為紀(jì)念《雷雨》劇本發(fā)表80周年，這也是北京人藝第四次南下上海演出。除了《雷雨》外，將陸續(xù)上演的其余6部劇目是《明槍暗箭》、《老爸開門》、《壞女孩的惡作劇》、《解藥》、《燃燒的梵高》和《晚餐》。