百老匯音樂(lè)劇“Q大道”中文版登陸北京 王祖藍(lán)亮相

　　中新網(wǎng)北京5月8日電(唐云云) 5月7日，百老匯經(jīng)典音樂(lè)劇《Q大道》中文版登上北京海淀劇院的舞臺(tái)，并將于5月10日至6月29日期間連續(xù)上演32場(chǎng)。這是繼2013年上海首輪演出后，《Q大道》在北京的精彩亮相。

　　《Q大道》的故事脫胎于詞曲作者早年在紐約打拼的經(jīng)歷，講述了住在一幢破舊公寓里的一群年輕人為生活而努力奮斗的故事。他們個(gè)個(gè)都是名副其實(shí)的小人物，失業(yè)的大學(xué)生、大齡剩女、深柜同志、過(guò)氣童星、整日上網(wǎng)看片的宅男、三流脫口秀演員和他彪悍的日裔未婚妻……有人拿著高文憑卻找不到工作，有人擁有光鮮的外表卻找不到愛(ài)情，有人想做明星卻連在餐館打工都被解雇……

　　該劇反映的是大都市年輕人的生活現(xiàn)狀，國(guó)外被稱(chēng)作“Quarter Crisis”(青年危機(jī))：租住在一起的青年人一起經(jīng)歷事業(yè)上、情感上的挫折、接觸多元化社會(huì)問(wèn)題、在逆境中擁抱彼此、不放棄夢(mèng)想。《Q大道》借助木偶的獨(dú)特表現(xiàn)力，以幽默詼諧的風(fēng)格，在近乎荒誕的劇情開(kāi)展中，詮釋著一代代年輕人不可避免要面對(duì)的事業(yè)、理想、愛(ài)情、友情等問(wèn)題，把年輕人失業(yè)、失戀、夢(mèng)想破滅，最終又在愛(ài)情和友情的支撐下奮起的故事，表現(xiàn)得淋漓盡致。音樂(lè)風(fēng)格以流行和爵士為主，臺(tái)詞辛辣，唱段大膽，令人捧腹。中文版更是完美融入了中國(guó)式、北京式幽默，讓這部地道的百老匯作品，接了地氣，讓本土觀眾產(chǎn)生更多共鳴。

　　在此次《Q大道》北京站的揭幕秀中，香港TVB藝人王祖藍(lán)神秘亮相，友情客串。盡管要講出京味對(duì)白，但他還是盡顯搞怪詼諧天賦。王祖藍(lán)還身兼Q大道粵語(yǔ)版填詞人，擅長(zhǎng)喜劇表演的他對(duì)《Q大道》情有獨(dú)鐘：“我在紐約看這部劇時(shí)就非常喜歡，這部劇表達(dá)方式很特別，用玩偶來(lái)演繹成人的故事，演員和布偶一起演戲，難度是很高的。”現(xiàn)場(chǎng)不少明星藝人出現(xiàn)在觀眾席上，低調(diào)捧場(chǎng)；圈內(nèi)不少名人名導(dǎo)也悄然到場(chǎng)，一睹真容。

　　這部劇由奧斯卡提名作品《冰雪奇緣》的詞曲作者羅伯特•洛佩茲和搭檔杰夫•麥克斯共同創(chuàng)作，于2003年首登百老匯舞臺(tái)。憑借幽默且充滿(mǎn)人性關(guān)懷的故事情節(jié)，《Q大道》2004年便一舉奪得音樂(lè)劇的最高榮譽(yù)——托尼獎(jiǎng)“最佳音樂(lè)劇”、“最佳詞曲”、“最佳劇本”三項(xiàng)大獎(jiǎng)，并在百老匯進(jìn)行了連續(xù)6年、多達(dá)2534場(chǎng)的演出，被翻譯成數(shù)十國(guó)語(yǔ)言，足跡遍布五大洲。

　　2013年七幕人生音樂(lè)劇團(tuán)隊(duì)與上海翡翠東方傳播有限公司聯(lián)手引進(jìn)《Q大道》的獨(dú)家版權(quán)，將該劇正式搬上中國(guó)舞臺(tái)�！禥大道》中文版在上海進(jìn)行了首輪共50場(chǎng)的演出，在滬上掀起了一股“Q熱潮”。 而此輪北京站的演出，創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)對(duì)劇本細(xì)節(jié)進(jìn)行更加精細(xì)的打磨，并邀請(qǐng)不同的神秘大咖客串演出。