中國作家網(wǎng)>> 民族文藝 >> 資訊動態(tài) >> 正文
近日,新疆喀什電視臺首播了維吾爾語版影片《焦裕祿》,在喀什地區(qū)380萬少數(shù)民族群眾中引起強烈反響。這是該影片首次被譯制成維吾爾語版本。
影片《焦裕祿》真實生動地反映了焦裕祿同志牢記宗旨、心系群眾的“公仆精神”,勤儉節(jié)約、艱苦創(chuàng)業(yè)的“奮斗精神”,不怕困難、不懼風險的“大無畏精神”,廉潔奉公、勤政為民的“奉獻精神”。據(jù)悉,喀什地委專門就譯制工作進行安排,喀什地區(qū)廣電局譯制中心僅用15天就高效快速地完成了影片的翻譯、配音、合成、制作工作。
據(jù)了解,喀什地區(qū)廣電局還在安排翻譯《周總理的四個晝夜》、《郭明義》、《楊善洲》等紅色主題影片,目前已進入配音階段。