中國(guó)作家網(wǎng)>> 舞臺(tái) >> 資訊 >> 正文

身邊的音樂劇,身邊的劇場(chǎng)

http://www.marylandtruckinsurance.com 2014年04月11日10:33 來源:中國(guó)藝術(shù)報(bào) 高艷鴿

  東方劇院開啟音樂劇駐場(chǎng)演出

  身邊的音樂劇,身邊的劇場(chǎng)

音樂劇《媽媽再愛我一次》劇照

  “我們一定想辦法讓觀眾走進(jìn)來”

  在北京的東四十條,造型獨(dú)特的東方劇院很容易辨認(rèn);距離地鐵站幾百米的距離,也使它很容易找到。這座劇院從此要和音樂劇發(fā)生緊密關(guān)聯(lián),隨著5月份要拉開大幕的音樂劇演出季,它也成為北京首家音樂劇專業(yè)劇院。

  李盾是東方劇院的院長(zhǎng),曾制作了《蝶》 《王牌游戲》和《愛上鄧麗君》等音樂劇。他覺得,現(xiàn)在國(guó)內(nèi)的音樂劇已經(jīng)進(jìn)入青春期, 3年內(nèi)會(huì)有很大的力量爆發(fā)出來。“青春期可能躁動(dòng),可能叛逆,但是每天都在成長(zhǎng)。 ”

  東方劇院是個(gè)中型劇院。“很多人說它可能沒有那么大,可大的劇院太多了。有人說它的舞臺(tái)沒那么深,可深的舞臺(tái)也太多了。 ”李盾說,“最重要的是內(nèi)容,演什么最關(guān)鍵。 ”開幕演出季,將先后上演李盾打造的兩部音樂劇, 《媽媽再愛我一次》和修改版的《愛上鄧麗君》 , 5月6日至18日,前者演出12場(chǎng), 6月上旬到9月初,后者駐場(chǎng)演出50場(chǎng)。

  東方劇院用低票價(jià)表達(dá)自己的親民。這兩部音樂劇,最低票價(jià)僅50元,平均票價(jià)230元!拔覀円欢ㄏ朕k法讓觀眾走進(jìn)來,愛上音樂劇這個(gè)形式,愛 上這個(gè)劇院。 ”李盾說,“音樂劇是一個(gè)產(chǎn)品,它要生存下去,必須有人買票來看。 ”很多人問他,做音樂劇的感受是什么?他回答:做音樂劇就像經(jīng)歷人生,每天都在現(xiàn)場(chǎng)直播,你錯(cuò)了就錯(cuò)了,你對(duì)了就對(duì)了,你努力了就收獲了,你前行了就真的 往前走了!熬褪沁@么簡(jiǎn)單。 ”

  韓國(guó)有5000萬(wàn)人口,每天在這個(gè)國(guó)家有100多部音樂劇在演,但中國(guó)十幾億人口,這么多城市,每天上演的音樂劇卻屈指可數(shù)。兩相對(duì)比,李盾覺 得這是中國(guó)都市文化的一個(gè)大的缺失。“音樂劇這一藝術(shù)形式是現(xiàn)代都市文化的產(chǎn)物,它融合了音樂、舞蹈、戲劇等多種舞臺(tái)表演藝術(shù),相比歌劇和芭蕾,具有更多 時(shí)尚流行的元素,更貼近現(xiàn)實(shí)生活、更容易被現(xiàn)代都市人接受。 ”

  把人生中的美好瞬間,用音樂講給大家聽

  開幕演出季的《媽媽再愛我一次》 ,是在全國(guó)多個(gè)城市巡演80多場(chǎng)后,首次在京演出。本劇根據(jù)同名電影改編,由德稻集團(tuán)、上海視覺藝術(shù)學(xué)院和東莞塘廈松雷音樂劇劇團(tuán)三方合作出品,香港金牌 音樂人金培達(dá)擔(dān)綱作曲,歌手周冰倩出演“媽媽” 。7年前李盾買下了它的改編權(quán), 4年前開始著手做,當(dāng)時(shí)是他“人生最艱難的時(shí)候” 。他先找到金培達(dá),說目前很艱難,但我還是要做音樂劇。金培達(dá)支持他:“不給錢也給你做。 ”他找到好朋友周冰倩時(shí),同樣說沒錢,周說,給票也行。他回答她,票也得自己買!八f沒遇到過我這樣的人,我說我就是你遇到的第一個(gè)這樣的人。 ”李盾回憶。

  這個(gè)不拿報(bào)酬的團(tuán)隊(duì)組建起來后,創(chuàng)造了奇跡。800多萬(wàn)元的制作成本,在全國(guó)演出80多場(chǎng)后已經(jīng)回收,再往下演,就可以賺錢了。有記者問李盾,主創(chuàng)們的報(bào)酬是不是可以給了?金培達(dá)回答:“既然當(dāng)初沒有說借,現(xiàn)在就不用還。 ”

  金培達(dá)是在幾年前看音樂劇《蝶》時(shí)認(rèn)識(shí)李盾的!熬壏盅永m(xù)到了我們這次合作《媽媽再愛我一次》 。 ”他說,“對(duì)于創(chuàng)作者來說,初衷其實(shí)很簡(jiǎn)單。在我的人生里,遇到過很多好的音樂、電影和故事,它們?cè)?jīng)把我感動(dòng)了。我也希望把人生中經(jīng)歷的美好瞬間,用音 樂再一次講給大家聽。無(wú)論是《媽媽再愛我一次》還是《愛上鄧麗君》 ,希望這些音樂劇的每個(gè)音符、每句對(duì)白、每個(gè)故事,都能打動(dòng)我們,讓我們回憶和反思自己的人生。 ”就像這兩部劇的詞作者梁芒,至今會(huì)回憶起在山城重慶,自己曾經(jīng)生活的小巷子里,每天都能聽到鄧麗君的歌。那時(shí)還是雙卡錄音機(jī),翻錄一盤磁帶2元錢,他有 次跟老板說了半天好話,花5元錢翻錄了3盤,“第一盤就是《小城之春》 ,那首歌對(duì)我影響很大” 。

  在為電影創(chuàng)作音樂時(shí),金培達(dá)的工作叫配樂!鞍褜(dǎo)演要表達(dá)的主題,通過配樂來放大。我們是服務(wù)性的角色,服務(wù)于導(dǎo)演和電影。 ”但為音樂劇作曲時(shí),畫面是不存在的,全在他自己腦子里,所以相對(duì)來說更加過癮,“覺得自己是個(gè)音樂上的導(dǎo)演,創(chuàng)作歌曲時(shí)要找主題,考慮每首歌要說什么, 都有更強(qiáng)的主創(chuàng)性” 。

  做小樣時(shí),所有角色的歌曲他都會(huì)自己唱,也正是在這個(gè)過程中,他真正找到了故事的靈魂,這個(gè)過程給他的強(qiáng)烈感覺就是:“感受不了美麗,就寫不出 來美麗;感受不了傷痛,就寫不出來傷痛;感受不了悲哀,就寫不出來悲哀。 ” 《媽媽再愛我一次》里,有一個(gè)很重要的唱段《我是他媽媽》 ,講述一個(gè)偉大的母親,在法庭上為兒子求情。金培達(dá)是在首場(chǎng)演出前一周,把自己關(guān)在房間里,在沒有歌詞的情況下,很快寫出音樂來的。他自己在唱小樣時(shí),眼 睛也濕潤(rùn)了,后來看別人站在舞臺(tái)上唱,看到觀眾被感動(dòng)到流淚,作為一個(gè)創(chuàng)作人,他感到了巨大的滿足,“這種滿足超過給影視作品配樂” 。

  在審美上必須引領(lǐng),不能順勢(shì)

  《媽媽再愛我一次》在上海有場(chǎng)包場(chǎng)的演出,觀眾是小學(xué)三年級(jí)的學(xué)生。演出結(jié)束后這些孩子都不離場(chǎng),哭得稀里嘩啦的,跟他們的奶奶、媽媽一起,跟 演員們擁抱、合影、要簽名,還和他們一起討論:兒子為什么這么對(duì)母親?這件事情讓李盾覺得,很多關(guān)于教育的問題,對(duì)愛的態(tài)度問題,關(guān)于情感的問題,其實(shí)真 的需要好的文藝作品去影響觀眾。也因此,他說:“中國(guó)的演出,在審美上必須是引領(lǐng)的,不能是順勢(shì)的。順勢(shì)很容易,引領(lǐng)是要付出代價(jià)的。 ”

  多年來,李盾一直在努力讓更多的人看懂并喜歡音樂劇。他一直思考的問題是:“到底讓什么樣的人走進(jìn)劇場(chǎng)?讓什么人看音樂劇?中國(guó)的音樂劇到底要 朝哪個(gè)方向發(fā)展? ”現(xiàn)在他開始有意地將音樂劇從神壇上拉下來,“讓它真正走進(jìn)我們的生活,讓看音樂劇真正變成我們的生活方式,這是最重要的” 。

  “音樂劇一定是非常接地氣的,講述發(fā)生在老百姓身邊的再普通不過的故事。 ”他做《媽媽再愛我一次》時(shí),一直跟團(tuán)隊(duì)強(qiáng)調(diào),千萬(wàn)不能說教,因?yàn)檫@個(gè)故事很容易做成說教式的。這次因?yàn)橛薪鹋噙_(dá)和梁芒,音樂劇最難的用音樂講故事這一 點(diǎn),他覺得也解決了!拔覀冎灰欢酥阕龅臇|西就一定是商品,是大眾娛樂。 ”這次要駐演50場(chǎng)的《愛上鄧麗君》 ,也是修改調(diào)整過的版本,把那些經(jīng)典的唱段拿回來,刪減了大段獨(dú)白!耙魳穭〔皇顷(yáng)春白雪,全家能來看,情侶能來看,有知識(shí)沒知識(shí)有錢沒錢的都能來看。 ”他說,“劇場(chǎng)把票價(jià)降下來,就是送給老百姓一個(gè)禮物。 ”

網(wǎng)友評(píng)論

留言板 電話:010-65389115 關(guān)閉

專 題

網(wǎng)上學(xué)術(shù)論壇

網(wǎng)上期刊社

博 客

網(wǎng)絡(luò)工作室