南北文化相融打造川渝新喜劇

　　劉流自導(dǎo)自演《傻兒傳奇》

　　南北文化相融打造川渝新喜劇

　　3月18日，大型年代傳奇喜劇《傻兒傳奇》在重慶舉行新聞發(fā)布會，該劇出品人程力棟、導(dǎo)演兼主演劉流攜蔡琳、劉云、沈伐等主演悉數(shù)亮相。 《傻兒傳奇》由重慶廣播電視集團(總臺) 、浙江永樂影視股份有限公司等共同打造，故事講述了上世紀(jì)20年代，重慶青龍鎮(zhèn)出現(xiàn)了一位蓋世奇人方紹魁，他外拙內(nèi)秀、面憨心細(xì)，是袍哥會大哥，人送外號“方哈兒” ，在李若云、文秀、馬通、滾地龍等人的相助下，他組建自己的部隊加入川軍，北上抗日的故事。方哈兒用“傻兒將軍”的名號譜寫了一曲抗擊日寇、保家衛(wèi)國的雄壯戰(zhàn)歌。

　　出品人程力棟表示，“傻兒將軍”的故事在巴蜀地區(qū)流傳已久，但對于《傻兒傳奇》的故事架構(gòu)上也形成了不少壓力�；I備之初，他曾帶隊到重慶采風(fēng)數(shù)月，確定了故事的基本創(chuàng)作思路和骨架，并力邀劉流出演“方哈兒” 。經(jīng)過編劇團隊反復(fù)推敲，決定將北方喜劇和川渝喜劇火辣勁爆的特色糅為一體，打造川渝新喜劇。而在爆笑的臺詞和一波三折的故事背后，又會在宏大而細(xì)膩的歷史敘事中呈現(xiàn)小人物在大變革中的悲歡離合。

　　劉流不僅是男主角，更是《傻兒傳奇》的導(dǎo)演和編劇。對于演慣東北喜劇的劉流來說，川渝特色喜劇其實并不遙遠(yuǎn)，“東北的幽默和川渝喜劇有相通之處，重慶話也是北方語系，我們要做的就是找出兩者的共同點并著重凸顯它的魅力，使這個發(fā)生在巴蜀地區(qū)的‘傻兒傳奇’讓全國觀眾都看得懂、都開心。 ”韓國女星蔡琳在《傻兒傳奇》中出演方哈兒的原配妻子秋萍，與方哈兒的脈脈深情感人至深。蔡琳表示之前在中國演過現(xiàn)代劇、古裝劇，卻是頭一次接演如此具有中國地方特色的喜劇，對中國文化有了更深入的了解。劇組里，講普通話的湖南妹子劉云、講韓語的蔡琳，加上正在努力學(xué)習(xí)重慶話的東北人劉流在一起演戲，真是一開口就笑料不斷。

　　據(jù)悉， 《傻兒傳奇》將在三個月之內(nèi)結(jié)束拍攝，出品方表示該劇將成為2015年的開年大戲。此外，重慶廣電在《傻兒傳奇》之后還將啟動推廣其他川渝特色喜劇的項目。