藏語版《孔子》走進(jìn)西藏農(nóng)牧區(qū)

　　國產(chǎn)故事片《孔子》的藏語譯制片已開始在西藏各地農(nóng)牧區(qū)開始放映，記者25日晚跟隨西藏巡回放映隊(duì)走進(jìn)了拉薩市納金鄉(xiāng)嘎巴村。

　　《孔子》的藏語譯制片是由西藏自治區(qū)電影公司譯制科于去年11月初譯制完成，隨后送往北京進(jìn)行數(shù)字制作，目前，該片已經(jīng)通過西藏各放映隊(duì)送進(jìn)了農(nóng)牧區(qū)。

　　據(jù)譯制科負(fù)責(zé)人丹增介紹，該片將在藏歷新年前后在西藏各地市的農(nóng)牧區(qū)放映，“每個地市會根據(jù)電影的受歡迎程度安排放映。”

　　記者在嘎巴鄉(xiāng)的露天放映場看到，雖然當(dāng)晚吹起了冷風(fēng)，但依然有數(shù)十位村民前來觀看，其中不乏古稀老人的身影。

　　“我們在課文里都學(xué)過孔子，他是古代的圣賢�！�9歲的多吉和村里的一幫小伙伴兒一起來到了放映現(xiàn)場。

　　“孔子很像我們藏族歷史上的吐彌·桑布扎，他是我們藏文字的發(fā)明者，同樣周游過列國，所以看起來不會覺得陌生�！贝迕裨�西對記者說。

　　整個放映過程中，依然有不少村民陸續(xù)趕來，有的自己帶了凳子，有的則直接坐在了地上。不時能聽見村民的驚嘆聲和議論聲。扎西就在影片結(jié)尾和朋友爭論起了孔子到底是十年后還是二十年后回到了魯國。

　　“除開藏歷初一、初二外，這段時間幾乎每天都會放映�！币呀�(jīng)在放映隊(duì)工作了40多年益西次成告訴記者。

　　據(jù)悉，目前西藏已建立健全的基層電影放映隊(duì)，已能保證每月每村1.6場電影的放映頻率。這些電影在豐富農(nóng)牧民生活的同時，一些科教片也帶去大量的生產(chǎn)科技知識。(記者 唐朝楊)